Перевод "не в ногу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы идёте не в ногу. | You are out of step. |
| Она положила ногу на ногу. | She crossed her legs. |
| Том положил ногу на ногу. | Tom crossed his legs. |
| Он положил ногу на ногу. | He crossed his legs. |
| Том сидел, закинув ногу за ногу. | Tom sat with his legs crossed. |
| В ногу со временем | Keeping Current |
| В ногу со временем | Next |
| Тому выстрелили в ногу. | Tom got shot in the leg. |
| Тому попали в ногу. | Tom got shot in the leg. |
| Тому выстрелили в ногу. | Tom was shot in the leg. |
| Хирург ампутировал не ту ногу. | The surgeon amputated the wrong leg. |
| Я не чувствую левую ногу. | I have no feeling in my left leg. |
| Инфраструктура не шла в ногу с потребностями экономики. | Infrastructure did not keep pace with the economy s needs. |
| Он сидел там, положив ногу на ногу. | He sat there with his legs crossed. |
| Она села и закинула ногу за ногу. | She sat down and crossed her legs. |
| Солдат был ранен в ногу. | The soldier was wounded in the leg. |
| Я сломал ногу в автоаварии. | My leg was broken in a traffic accident. |
| Я сломал ногу в ДТП. | My leg was broken in a traffic accident. |
| Змея укусила меня в ногу. | The snake bit me in the leg. |
| Боль отдаёт в правую ногу. | The pain shoots into my right leg. |
| Тома ранили выстрелом в ногу. | Tom got shot in the leg. |
| Он был ранен в ногу. | He was injured in the leg. |
| Том выстрелил мне в ногу. | Tom shot me in the leg. |
| Том выстрелил себе в ногу. | Tom shot himself in the foot. |
| Том выстрелил себе в ногу. | Tom shot himself in the leg. |
| Я выстрелил себе в ногу. | I shot myself in the leg. |
| Мэри выстрелила себе в ногу. | Mary shot herself in the foot. |
| Мэри выстрелила себе в ногу. | Mary shot herself in the leg. |
| Кладу ли я ногу на ногу, как журналист? | Am I crossing my legs like a journalist? |
| Том руку сломал, а не ногу. | Tom broke his arm, not his leg. |
| Том сломал руку, а не ногу. | Tom broke his arm, not his leg. |
| Солдат был ранен в ногу и не мог двигаться. | The soldier was wounded in the leg and couldn't move. |
| затем левую ногу. | Then you see his left leg. |
| Я сломал ногу. | I broke my leg. |
| Я ногу сломал. | I broke my leg. |
| Том сломал ногу. | Tom broke his leg. |
| Я ушиб ногу. | I hurt my foot. |
| Я ушибла ногу. | I hurt my foot. |
| Я повредил ногу. | I hurt my foot. |
| Том повредил ногу. | Tom hurt his leg. |
| Том порезал ногу. | Tom cut his leg. |
| Ему ампутировали ногу. | He had a leg amputated. |
| Том повредил ногу. | Tom has hurt his leg. |
| Ты сломал ногу. | You broke your leg. |
| Вы сломали ногу. | You broke your leg. |
Похожие Запросы : в ногу - ногу - нога в ногу - я в ногу - ранение в ногу - идти в ногу - в ногу с - в ногу с - идти в ногу - идти в ногу - идти в ногу - двигаться в ногу - двигаться в ногу - идет в ногу
