Перевод "не в состоянии судить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Судить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По этой информации вы можете судить о состоянии продовольственной безопасности в Бангладеш.
You can have an idea from this about the status of food security in Bangladesh.
Не мне судить.
I'm not one to judge.
Не знаю, не могу судить...
'I do not know, I cannot judge...
Что ж, не нам судить.
Is it for us to judge?
Не надо судить по внешности.
You shouldn't judge by appearance.
Они не могли судить меня.
They couldn't judge me.
Я не буду тебя судить.
I won't judge you.
Не мне об этом судить.
That's not for me to say.
Не следует судить человека по внешности.
You shouldn't judge a man by his appearance.
Никто не имеет права судить тебя.
Nobody has the right to judge you.
Я не в состоянии сосредоточиться.
I'm incapable of focusing.
Я не в состоянии сосредоточиться.
I'm incapable of concentrating.
Я не в состоянии расслабиться.
I can't seem to relax.
Том не в состоянии плыть.
Tom is not able to swim.
Насколько я могу судить, Том не врёт.
As far as I can tell, Tom isn't lying.
Он не в состоянии это сделать.
He is unable to do it.
Никто не в состоянии его понять.
Nobody can understand him.
Я не в состоянии это обсуждать.
I'm not in a position to discuss that.
Он не в состоянии вести машину.
He isn't able to drive a car.
Он не в состоянии это сделать.
He's unable to do that.
Вы не в состоянии защитить себя.
You are not in a position to defend yourself.
Я не в состоянии это остановить.
I cannot stop it.
Том не в состоянии себя контролировать.
Tom can't control himself.
Ты не в состоянии всё контролировать.
You can't control everything.
Ты не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Вы не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.
Tom was unable to concentrate.
Ты не в состоянии вести машину.
You are in no state to drive.
Вы не в состоянии вести машину.
You are in no state to drive.
Том не в состоянии водить машину.
Tom isn't able to drive a car.
Том не в состоянии сделать это.
Tom isn't able to do it.
Том не в состоянии это сделать.
Tom is unable to do it.
Том будет не в состоянии отказать.
Tom won't be able to say no.
Я не в состоянии это сделать.
I'm not able to do that.
Я не в состоянии это сделать.
I'm unable to do this.
Том не в состоянии это сделать.
Tom isn't capable of doing it.
Мы не в состоянии себя защитить.
We aren't able to defend ourselves.
В лучшем состоянии, но не в одиночестве.
In better shape, but not alone.
Судить должен только Господь.
Judgment lies with God.
Ты не должен судить человека по его внешности.
You shouldn't judge a man by his appearance.
Я сейчас не в состоянии играть в теннис.
I don't feel up to playing tennis right now.
Я не в состоянии тебе это объяснить.
It's impossible for me to explain it to you.
Он был не в состоянии открыть коробку.
He was not able to open the box.
Я не в состоянии перевести это предложение.
I'm not able to translate this sentence.
Он не в состоянии купить себе машину.
He isn't able to buy a car.

 

Похожие Запросы : не судить - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - судить - судить - судить