Перевод "не в состоянии удовлетворить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Удовлетворить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить.
Perhaps no answer can satisfy them.
Даже предоставление хорошего образования может не удовлетворить.
Even providing good education may not suffice.
Я не в состоянии сосредоточиться.
I'm incapable of focusing.
Я не в состоянии сосредоточиться.
I'm incapable of concentrating.
Я не в состоянии расслабиться.
I can't seem to relax.
Том не в состоянии плыть.
Tom is not able to swim.
Удовлетворить их нужды сегодня?
To satisfy their needs for today?
Его было сложно удовлетворить.
He was hard to please.
Исламские правители не смогли удовлетворить нужды своих народов.
Muslim rulers have mostly failed to satisfy the needs of their populations.
Тем хуже, потому что он не в силах будет удовлетворить им.
So much the worse, for they won't be able to satisfy them.
Он не в состоянии это сделать.
He is unable to do it.
Никто не в состоянии его понять.
Nobody can understand him.
Я не в состоянии это обсуждать.
I'm not in a position to discuss that.
Он не в состоянии вести машину.
He isn't able to drive a car.
Он не в состоянии это сделать.
He's unable to do that.
Вы не в состоянии защитить себя.
You are not in a position to defend yourself.
Я не в состоянии это остановить.
I cannot stop it.
Том не в состоянии себя контролировать.
Tom can't control himself.
Ты не в состоянии всё контролировать.
You can't control everything.
Ты не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Вы не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.
Tom was unable to concentrate.
Ты не в состоянии вести машину.
You are in no state to drive.
Вы не в состоянии вести машину.
You are in no state to drive.
Том не в состоянии водить машину.
Tom isn't able to drive a car.
Том не в состоянии сделать это.
Tom isn't able to do it.
Том не в состоянии это сделать.
Tom is unable to do it.
Том будет не в состоянии отказать.
Tom won't be able to say no.
Я не в состоянии это сделать.
I'm not able to do that.
Я не в состоянии это сделать.
I'm unable to do this.
Том не в состоянии это сделать.
Tom isn't capable of doing it.
Мы не в состоянии себя защитить.
We aren't able to defend ourselves.
В лучшем состоянии, но не в одиночестве.
In better shape, but not alone.
Земля может удовлетворить наши потребности, но не нашу жадность.
The earth can satisfy our needs but not our greed.
Единственный вопрос заключается в том, как его удовлетворить.
The only question is how to satisfy it.
Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
I'll try to meet your wishes.
Я счёл сложным удовлетворить его.
I found it difficult to please him.
Я сейчас не в состоянии играть в теннис.
I don't feel up to playing tennis right now.
Я не в состоянии тебе это объяснить.
It's impossible for me to explain it to you.
Он был не в состоянии открыть коробку.
He was not able to open the box.
Я не в состоянии перевести это предложение.
I'm not able to translate this sentence.
Он не в состоянии купить себе машину.
He isn't able to buy a car.
Я не в состоянии об этом дискутировать.
I'm not in a position to discuss that.
Я не в состоянии перевести это предложение.
I'm unable to translate this sentence.
Он был не в состоянии перестать улыбаться.
He couldn't stop smiling.

 

Похожие Запросы : не удовлетворить - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не может удовлетворить - не в состоянии быстро - функционируют не в состоянии