Вам это не доказать.	You can't prove I did it.
Вам этого не доказать.	You can't prove that.
Я не мог этого доказать.	I couldn't prove it.
Ты не можешь этого доказать.	You can't prove that.
Вы не можете это доказать.	You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.	You can't prove that.
Ты не можешь этого доказать.	You can't prove it.
Я не могу доказать это.	I can't prove it.
Я не могу это доказать.	I can't prove it.
Я ничего не могу доказать.	I can't prove anything.
Я не могу ничего доказать.	I can't prove anything.
Мы не можем ничего доказать.	We can't prove anything.
Ты не сможешь это доказать.	You won't be able to prove it.
Вы не сможете это доказать.	You won't be able to prove it.
Вы не можете этого доказать.	You can't prove it.
Мы не смогли это доказать.	We haven't been able to prove it.
Ложь. Тебе это не доказать.	I could prove it to anybody but you.
Она ничего не может доказать.	She can't prove a thing.
Вы не сможете ничего доказать.	You still can't prove anything.
Сможете доказать, что не посылали?	Can you prove you didn't?
Ты не можешь это доказать.	You can't prove it.
Только она не может доказать это.	Only she can't prove it.
Сенат штата не смог ничего доказать.	The state senate couldn't prove anything.
Доказать можешь?	Can you prove that?
Доказать можете?	Can you prove that?
К сожалению, это не всегда можно доказать.	Unfortunately this is not always easy to prove.
Вы не можете доказать ее. она научна.	You can't prove it.
Не надо с ним спорить, надо доказать.	If you can't reason with him, show him.
Ты не можешь доказать ни одного слова.	You can't prove a word of this.
Хочешь доказать, что ты их не боишься?	You think you gotta prove you're not afraid of them or something!
Но вы не можете этого доказать, не так ли?	YOU HAVE NO WAY OF PROVING THAT, HAVE YOU?
А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри...	To prove you're free, you'll have to prove that Harry
Я не знаю, как доказать тебе мою любовь.	I don't know how to prove that I love you.
Я не могу доказать, что Том это сделал.	I can't prove that Tom did that.
Ты можешь доказать, что Том этого не делал?	Can you prove Tom didn't do that?
Вы можете доказать, что Том этого не делал?	Can you prove Tom didn't do that?
Никто не говорит, что нам необходимо доказать это.	No one said we needed to prove it.
Я не пытаюсь доказать, что змей можно обнимать.	I guess you could say. I don't say that snakes are huggable exactly.
Это не теория, которую можно доказать или опровергнуть.	It isn't a provable or disprovable theory.
Можете Вы доказать, что это не мы, а?	Oan you prove that we aren't?
Я верю в вещи, которые не могу доказать.	I believe a lot of things I can't prove.
Как доказать, что я не женат на ней?	How can I prove I'm not married to that dame?
Вы не сможете доказать, потому что он здесь.	But you can't, because he is hiding.
Это легко доказать.	This is easy to demonstrate.
Это легко доказать.	This can be easily proven.

Display this page in English