Перевод "не имеет никакого отношения к" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

имеет - перевод :
Does have

имеет - перевод :
Is of

имеет - перевод :
Is having

не - перевод :
Not

не - перевод :
Do not

не - перевод :
Does not

не - перевод :
Did not

не - перевод :
Are not

отношения - перевод :
Relationship

ключевые слова : Matters Means Makes Sense Does Worry Point Sense Anything There Even Relationships Relations Relationship Between Nothing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не имеет к тебе никакого отношения.
That has nothing to do with you.
Это не имеет никакого отношения к тебе.
That has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.
That has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.
It has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.
It has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.
This has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.
This has nothing to do with you.
Он к этому не имеет никакого отношения.
He has nothing to do with the matter.
Он не имеет к этому никакого отношения.
He has nothing to do with it.
Это не имеет к этому никакого отношения.
That has nothing to do with it.
Это не имеет к нему никакого отношения.
That has nothing to do with him.
Это не имеет к нему никакого отношения.
It has nothing to do with him.
Том не имеет к этому никакого отношения.
Tom has nothing to do with it.
Том не имеет к этому никакого отношения.
Tom has nothing to do with this.
Это не имеет никакого отношения к Тому.
This has nothing to do with Tom.
Это не имеет к Тому никакого отношения.
It has nothing to do with Tom.
Это не имеет к нам никакого отношения.
It has nothing to do with us.
Это не имеет к ним никакого отношения.
It has nothing to do with them.
Это не имеет к ней никакого отношения.
It has nothing to do with her.
Это не имеет никакого отношения к нашему плану.
That has no bearing on our plan.
Она не имеет к этому делу никакого отношения.
She has nothing to do with the matter.
Это не имеет никакого отношения к реальной жизни.
It has nothing to do with real life.
Это не имеет никакого отношения к этому вопросу.
That has nothing to do with the question.
К нашему делу это не имеет никакого отношения.
That has nothing to do with our business.
Арест не имеет никакого отношения к группе Iran Proxy.
Aboutorabi's arrest has no relation to the Iran Proxy group.
Хью, это не имеет никакого отношения к свободе слова.
hughriminton Hugh, this has nothing to do with free speech.
Не думай, что это не имеет к тебе никакого отношения.
Don't think it has nothing to do with you.
Не думайте, что это не имеет к вам никакого отношения.
Don't think it has nothing to do with you.
Французский недуг не имеет никакого отношения к любой из них.
The French malaise has nothing to do with any of them.
Тот мне сказал Bollocks не имеет никакого отношения к яйцам .
And he said, Look, bollocks is not a has nothing to do with balls whatsoever.
Как оказалось позднее, хулиган не имеет никакого отношения к ВДВ.
It turned out later that this hooligan had no connection whatsoever with the airborne forces.
Честно говоря, это дело не имеет к ней никакого отношения.
To tell the truth, this matter does not concern her at all.
Том заявил, что не имеет никакого отношения к убийству Мэри.
Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
Моё настоящее имя к моему нику никакого отношения не имеет.
My real name has nothing to do with my nickname.
Это не имеет ко мне никакого отношения.
That has nothing to do with me.
Это не имеет ко мне никакого отношения.
This has nothing to do with me.
Это не имеет ко мне никакого отношения.
It has nothing to do with me.
То, что он говорит, не имеет никакого отношения к этой проблеме.
What he says has nothing to do with this problem.
Он ясно дал понять, что никакого отношения к делу не имеет.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Есть фильм. Вы смотрите фильм, который к вам не имеет никакого отношения. И не имеет отношения к тому, как люди думают.
There is a film. You're seeing a film which has nothing to do with you, or that's how people think about it.
Это не имеет никакого отношения к тому, о чём мы сейчас говорим.
That has nothing to do with what we're talking about.
Это не имеет никакого отношения к тому, о чём мы сейчас говорим.
That doesn't have anything to do with what we're talking about.
Но несомненно, специфическое содержание личных фантазий Мосли не имеет никакого отношения к делу.
This implies that had there been a Nazi theme, it could have been legitimate to publish it, given Mosley s position as FIA president.
Это было столкновением идентичности, которое не имеет никакого отношения к основным посланиям христианства.
This was an identity clash that had nothing to do with the essential messages of Christianity.
Но несомненно, специфическое содержание личных фантазий Мосли не имеет никакого отношения к делу.
But surely the particular nature of Mosley s private fantasies is irrelevant to the case.

 

Похожие Запросы : не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - не имеет никакого отношения - никакого отношения - не имеет отношения - не имеет отношения - не имеет никакого значения - не имеет никакого влияния - не имеет никакого значения - не имеет никакого одобрения
Display this page in English Display this page in English