Перевод "не критичны по времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако, другие блоггеры гораздо более критичны по отношению к политике Кыргызстана. | But other bloggers are more critical of the state of politics in Kyrgyzstan. |
| Вы слишком критичны к чужим недостаткам. | You are too critical of others' shortcomings. |
| Сколько это по времени? | How much time does that take? |
| По прошествии времени дефицит увеличивается. | As time passes, deficits accumulate. |
| Это предложение ограничено по времени. | This offer is available for a limited time only. |
| У Тома не было времени, чтобы делать по утрам пробежку. | Tom didn't have time to go jogging every morning. |
| По времени он уже мог вернуться. | She went to the window and looked out into the street. |
| Сколько времени это займёт, по твоему? | How long do you think it'll take? |
| Сколько времени это займёт, по вашему? | How long do you think it'll take? |
| Сколько времени это займёт, по твоему? | How long do you think it will take? |
| Сколько времени это займёт, по вашему? | How long do you think it will take? |
| Не теряй времени. | Don't waste time. |
| Сторонники демократии обычно менее религиозны, более светски, более терпимы к другим, более критичны по отношению к работе общественного сектора и более взволнованы вторжением западной культуры. | Supporters of democracy tend to be less religious, more secular, more tolerant of others, more critical of public sector performance, and more concerned with Western cultural invasion. |
| ЧП произошло в 4.30 по московскому времени. | The incident occurred at 4 30 a.m. Moscow time. |
| По прошествии времени это событие было забыто. | The event was forgotten in progress of time. |
| Флюенс это интеграл по времени от потока. | Fluence is the time integral of flux. |
| Сколько, по твоему, это ещё займёт времени? | How much more time do you think this will take? |
| Сколько, по вашему, это ещё займёт времени? | How much more time do you think this will take? |
| Сколько ещё времени, по твоему, это займёт? | How much longer do you think this will take? |
| По твоим оценкам, сколько времени это займёт? | How long do you estimate that it will take? |
| Сколько, по вашим оценкам, это займёт времени? | How long do you estimate it'll take to do that? |
| Я понятия не имею, сколько времени времени это займёт. | I have no idea how long it will take. |
| Я понятия не имею, сколько времени времени это займёт. | I have no idea how long it'll take. |
| Нужно быть всегда вовремя. Но я считал, что на тренировках мы начинаем по времени и заканчиваем по времени. | I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. |
| Потерянного времени не вернёшь. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Не подскажете, сколько времени? | Can you tell me the time? |
| Не подскажешь, сколько времени? | Can you tell me the time? |
| Тебе не хватает времени. | You don't have the time. |
| Мне не хватает времени. | I'm running out of time. |
| Мне не хватает времени. | I don't have enough time. |
| Я не теряю времени. | I don't waste time. |
| Том не терял времени. | Tom wasted no time. |
| Ты не терял времени. | You lost no time. |
| Вы не теряли времени. | You lost no time. |
| Нам не хватило времени. | We didn't have enough time. |
| Том времени не терял. | Tom wasted no time. |
| Они времени не теряли. | They wasted no time. |
| Он не жалеет времени. | He's generous with his time. |
| Она не жалеет времени. | She's generous with her time. |
| Федеральная резервная система США воспользовалась агрессивным, не ограниченным по времени количественным смягчением (QE). | The US Federal Reserve has embraced aggressive, open ended quantitative easing (QE). |
| Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени. | Liquidity risk is best hedged through diversification across time. |
| Игра начнется в 22 00 по московскому времени. | The game starts at 10 p.m. Moscow time. |
| И около 8 40 вечера по местному времени | And at around 8 40pm Haiti time |
| Наш самолет взлетел точно по времени в шесть. | Our plane took off exactly on time at six. |
| Он время от времени звонит мне по телефону. | He gives me a phone call every now and then. |
Похожие Запросы : менее критичны - более критичны - по времени - по времени - по времени - по времени - быть очень критичны - Не теряя времени, - не хватает времени - не хватает времени - не раньше времени - времени не хватает - не имеют времени - не хватает времени
