Перевод "не мало" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мало - перевод :

Few

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

ключевые слова : Short Running Haven Worry

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не так мало.	It's not so little.
Это не так мало.	It isn't so little.
Мало денег мало друзей.	Little money, few friends.
Погибшие есть и не мало.	There are dead people and lots of them.
Мало?	Is it too small?
Тем не менее, времени очень мало.	Yet time is very short.
Очень мало	Very, very little.
Мало ли.	You never know.
Надежды мало.	There is little hope.
Мяса мало.	Meat's scarce.
Мало кто из мужчин не знает этого.	There are few men who don't know that.
Для дороги на работу это не мало!	That's a long way to go for work!
Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки.	Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Он никогда не сожалеет, что ест слишком мало.	We never repent having eaten too little.
Остается мало времени.	Time is short.
(Одной жизни мало!)	(One life is not enough!)
Вина осталось мало.	There is little wine left.
Осталось мало времени.	There is little time left.
Времени осталось мало.	There is little time left.
Воды осталось мало.	There is little water left.
Осталось мало воды.	There is little water left.
Денег осталось мало.	There is little money left.
Она мало говорит.	She doesn't talk much.
Я сплю мало.	I sleep little.
Мало что изменилось.	Not much has changed.
Я мало хожу.	I don't walk a lot.
Приятного было мало.	It wasn't a pleasant job.
Денег было мало.	Money was tight.
Том мало читает.	Tom doesn't read much.
Здесь мало деревьев.	There are few trees.
Здесь мало деревьев.	There are few trees here.
Таких людей мало.	There are few such people.
Один вариант не делать ничего или мало что делать.	One option is to do nothing, or little.
Любопытно, но не удивительно, что это мало кто обсуждает.	Curiously, but not surprisingly, this is not discussed very much.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.	Retail customers, however, were largely ignored.
Хороших больниц так мало, что предложение не удовлетворяет спрос.	There are so few good hospitals, and the supply cannot meet the demand.
У него было не много друзей и мало денег.	He had few friends and little money.
Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер?	If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet?
Разве одной свободы мало?	Is not freedom enough?
времени мало, что делать?	Time is scarce, so what do we do?
Я мало встречала их.	I have not often met them...
В ней мало ответов.	Very few answers.
Разве мало таких случаев?	Have there not been enough instances like that?
У меня мало денег.	I have little money.
Осталось очень мало бумаги.	There's very little paper left.

Display this page in English