Перевод "не могли бы использовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы объединить наши посты, мы могли бы использовать общий хештэг FreeNetJo. | Perhaps we can use the single hashtag of FreeNetJo to unite our tweets. |
| Если бы у нас был сад, мы могли бы и здесь использовать такую воду. | If we had a garden, we might have used it there as well. |
| Почему бы не использовать это? | Why not put it to use? |
| Почему бы не использовать роботов? | Why not use robots? |
| Вы не могли бы помочь? | Could you help? |
| Вы не могли бы объяснить? | Could you explain? |
| Могли бы и не спрашивать. | You didn't have to ask. |
| Не могли бы вы взглянуть? | Could you take a look? |
| Вы не могли бы заткнуться? | Could you shut up? |
| Вы не могли бы уйти? | Could you please go? |
| Вы не могли бы уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Вы не могли бы повторить? | Could you repeat? |
| Мы не могли бы встретиться? | Could we meet? |
| Не могли бы вы не курить? | Would you mind not smoking? |
| Давайте теперь посмотрим, как мы могли бы использовать компьютер в некоторых из описанных случаев. | So, let's take a look now at how we might use the computer for some of this. |
| Физические лица могли использовать флаг без солнца. | The flag without the sun is considered the Ornamental Flag (). |
| Нужно разработать предложения, как люди с доступом к технологиям могли бы их использовать, определить, какие виды услуг позволили бы им использовать эти технологии более часто. | Suggestions would be to develop follow up questions focused on monitoring how persons with access utilize the technology, to gauge what kinds of services would allow them to use such technology more frequently and gain more familiarity. |
| Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Вы не могли бы не выключать свет? | Would you mind leaving the light on? |
| Вы не могли бы не закрывать дверь? | Would you mind leaving the door open? |
| Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь? | Could you move forward so we can close the door? |
| Пожалуйста, не могли бы вы уйти? | Would you please leave? |
| Не могли бы вы это повторить? | Could you please repeat that? |
| Не могли бы вы перезвонить позже? | Could you call again later, please? |
| Не могли бы вы перезвонить позднее? | Could you call again later, please? |
| Не могли бы вы это проверить? | Could you check that? |
| Не могли бы вы осмотреть его? | Could you please take a look at him? |
| Не могли бы вы рассказать поподробнее. | Can you elaborate on that a bit? |
| Вы не могли бы его вернуть? | Could you please return it to me? |
| Вы не могли бы говорить помедленнее? | Won't you speak more slowly? |
| Не могли бы вы вести медленнее? | Could you drive more slowly? |
| Не могли бы вы повторить, пожалуйста? | Could you repeat that, please? |
| Не могли бы вы закрыть дверь? | Would you mind closing the door? |
| Не могли бы вы открыть дверь? | Can you push the door open? |
| Вы бы не могли немного подвинуться? | Could you move over a little? |
| Извините, вы не могли бы повторить? | I'm sorry, could you repeat that please? |
| Вы не могли бы мне помочь? | Could you help me? |
| Не могли бы вы нас сфотографировать? | Would you mind taking a picture of us? |
| Вы не могли бы нас сфотографировать? | Could you take our picture? |
| Вы не могли бы закрыть окно? | Would you close the window? |
| Не могли бы Вы закрыть окно? | Would you mind closing the window? |
| Не могли бы вы снять ценник? | Could you take off the price tag for me? |
| Вы не могли бы сфотографировать меня? | Would you please take my picture? |
| Вы не могли бы это повторить? | Could you repeat that? |
| Не могли бы вы открыть окно? | Could you open the window? |
Похожие Запросы : могли бы использовать - могли бы использовать - они могли бы использовать - могли бы использовать некоторые - мы могли бы использовать - Вы могли бы использовать - Вы могли бы использовать - мы могли бы использовать - не могли бы получить - Вы не могли бы - мы не могли бы - не могли бы участвовать - не могли бы вы - не могли бы вы
