Перевод "не может быть известно " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам может быть также известно, что я строгий инструктор. | You may as well know that I am a strict instructor. |
| Может быть, им известно что то, что неизвестно нам. | Maybe they know something we don't. |
| Тебе это должно быть известно. | You should know this. |
| Вам это должно быть известно. | You should know this. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Как хорошо известно туркам, отрицание геноцида армян в 1915 г. может быть опасным. | As Turks well know, it is dangerous to take a position on the Armenian genocide of 1915. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Насколько мне известно, я думаю, что возвращение Дювалье на Гаити может быть очень кстати. | As far as I am concerned, I think that Duvalier s comeback to Haiti might come at a time where we least needed it. |
| Это не может быть. | That is impossible.' |
| Быть того не может. | You don't say. |
| Этого не может быть. | That can't be true. |
| Такого не может быть. | That can't be true. |
| Этого не может быть. | It can not be true. |
| Этого не может быть. | It can't be true. |
| Да быть не может. | You can't be serious. |
| Быть этого не может! | This can't be! |
| Хуже быть не может. | It can't get worse. |
| Этого не может быть. | This can't be right. |
| Ошибки быть не может? | Could there be a mistake? |
| Не может быть! Серьезно? | That can't be! Seriously? |
| Этого не может быть. | That can't be possible. |
| Этого быть не может. | That can't be possible. |
| Нет, не может быть! | No, it can't be! |
| А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было? | 'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?' |
| Ему довольно хорошо известно, каково быть бедным. | He knows quite well what it is like to be poor. |
| Мужчина не всегда может быть героем, но всегда может быть мужчиной. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Это не может быть устойчивым. | This is not sustainable. |
| Быть может, это не случайно. | That may be no accident. |
| Этого не может быть достаточно. | That is not good enough. |
| Нет, нет, не может быть! | 'No, no, it can't be! |
| Нет, этого не может быть. | No, that's impossible! |
| Женщина не может быть беременной | Woman cannot get pregnant |
| Может быть, я не прав. | I may indeed be wrong. |
Похожие Запросы : не может быть известно, - может быть известно, - может быть известно, - может быть, может быть, не - Не известно - не известно, - не может быть - не может быть - Не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может не быть - не может не быть
