Мир не может ожидать подлинного лидерства в этом вопросе от Ромни.	The world cannot expect genuine leadership from Romney there.
Том не знает, чего ожидать.	Tom doesn't know what to expect.
Я не знаю, чего ожидать.	I don't know what to expect.
Я не знал, чего ожидать.	I didn't know what to expect.
Том не знал, чего ожидать.	Tom didn't know what to expect.
Угрюмое повиновение это самое большее, что Саддам может ожидать от иракцев.	A sullen passivity is the most that Saddam can expect from Iraqis.
Мы не должны ожидать слишком многого..	We shouldn't expect a lot..
Я понятия не имел, чего ожидать.	I had no idea what to expect.
Он понятия не имел, чего ожидать.	He had no idea what to expect.
Она понятия не имела, чего ожидать.	She had no idea what to expect.
Они не представляли, что можно ожидать.	They had no idea what to expect.
Они понятия не имели, чего ожидать.	They had no idea what to expect.
Том понятия не имел, чего ожидать.	Tom had no idea what to expect.
Я точно не знал, чего ожидать.	I wasn't sure what to expect.
Нам не стоит слишком многого ожидать.	We shouldn't expect too much.
Мы понятия не имели, чего ожидать.	We had no idea what to expect.
Том не хочет ожидать в очереди.	Tom doesn't want to wait in line.
Однако европейцам не следует ожидать слишком многого.	But Europeans should not expect too much.
Не знаю, этого ли мне следовало ожидать.	I don't know if this is what I should have expected.
Вам не следует ожидать, что будет просто.	You shouldn't expect things to be easy.
Вам не следует ожидать больше, чем есть.	You can't expect more than that.
Я понятия не имею, чего мне ожидать.	I have no idea what to expect.
Нельзя ничего ожидать.	You expect nothing.
Этого следует ожидать.	It is to be expected.
Этого следует ожидать.	That's to be expected.
Чего нам ожидать?	What can we expect?
Чего нам ожидать?	What should we expect?
Этого следовало ожидать.	That was to be expected.
Этого следовало ожидать.	That should've been expected.
Большего нельзя ожидать.	That's all you can expect.
Никто не может быть уверен в последствиях создания новых форм жизни, и мы должны ожидать неожиданное и непреднамеренное.	Nobody can be sure about the consequences of making new forms of life, and we must expect the unexpected and the unintended.
Однако фотографий следует ожидать не раньше 2018 года.	However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.
В противном случае, ожидать качественный продукт не приходится.	Otherwise, you simply cannot expect a quality final product.
Не надо ожидать, что все с тобой согласятся.	Don't expect everyone to agree with you.
Хотя ФРС не может больше обещать терпения , нынешняя финансовая атмосфера предполагает, что инвесторам на данный момент не следует ожидать значительных скачков.	Though the Fed may no longer be promising patience, the current financial environment implies that investors should not, for the time being, anticipate a major hike.
Нам нужно ожидать худшее.	We have to expect the worst.
Мы должны ожидать худшего.	We have to expect the worst.
Мне следовало этого ожидать.	I should've expected it.
Думаю, этого следует ожидать.	I think that's to be expected.
Том знает, чего ожидать.	Tom knows what to expect.
Этого можно было ожидать.	That was to be expected.
Чего ещё нам ожидать?	What else should we expect?
Таких проблем стоит ожидать.	Such problems are to be expected.
Тебе следовало ожидать нас.	You should've expected us.
Я знал, чего ожидать.	I knew what to expect.

Display this page in English