Перевод "не может потерять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том может всё потерять. | Tom may lose everything. |
| США может потерять партнеров в Пакистане | Partnerless in Pakistan |
| Тот, у кого всё есть, может всё потерять. | The one who has everything can lose everything. |
| Тот, у кого есть всё, может потерять всё. | The one who has everything can lose everything. |
| Я не хочу потерять Мэри. | I don't want to lose Mary. |
| Я не хочу потерять Тома. | I don't want to lose Tom. |
| Мы не хотим потерять тебя. | We don't want to lose you. |
| Мы не хотим потерять вас. | We don't want to lose you. |
| Мы не хотим вас потерять. | We don't want to lose you. |
| Я не хочу потерять работу. | I don't want to lose my job. |
| Том не хотел потерять Мэри. | Tom didn't want to lose Mary. |
| Я не хочу их потерять. | I don't want to lose them. |
| Я не хочу его потерять. | I don't want to lose him. |
| Я не хочу её потерять. | I don't want to lose her. |
| Я не хотел их потерять. | I didn't want to lose them. |
| Я не хотел потерять его. | I didn't want to lose him. |
| Я не хотела потерять его. | I didn't want to lose him. |
| Я не хотел её потерять. | I didn't want to lose her. |
| Я не хотела её потерять. | I didn't want to lose her. |
| Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. | Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. |
| Вы не хотите потерять свои инвестиции. | You don t want to lose your investment. |
| Я не хочу рисковать потерять это. | I don't want to risk losing it. |
| Я просто не хочу тебя потерять. | I just don't want to lose you. |
| Я просто не хочу вас потерять. | I just don't want to lose you. |
| Я не хочу снова потерять тебя. | I don't want to lose you again. |
| Послушайте, я не хочу потерять работу. | Look, I don't want to lose my job. |
| Послушай, я не хочу потерять работу. | Look, I don't want to lose my job. |
| Я нисколько не боюсь потерять работу. | I'm not the least bit worried about losing my job. |
| Конечный результат может и не быть оптимальным, но если администрация Буша слишком переусердствует, она может потерять партнеров в Пакистане. | The end result might not be optimal, but if the Bush administration overplays its hand, it could find itself partnerless in Pakistan. |
| Я контролирую себя, чтобы не потерять голову. | I'm controlling myself not to lose my head. |
| Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Что они могут потерять? | What do they have to lose? |
| Аргентина Как потерять животик? | Argentina How to lose the tummy? |
| Я мог потерять работу. | I could lose my job. |
| Я боюсь потерять тебя. | I'm afraid of losing you. |
| Я боюсь тебя потерять. | I'm afraid of losing you. |
| Я могу потерять сознание. | I might faint. |
| Том мог потерять сознание. | Tom might lose consciousness. |
| Ты не можешь потерять то, чего у тебя нет. | You don't lose what you don't have. |
| Его популярность была ему дарована, а не заслужена, таким образом, потерять ее может оказаться также легко, как и получить. | His popularity has been bestowed, not earned, so it can be taken away as easily as it was given. |
| Вы думаете, потерять руку плохо? | You think it's bad to lose one arm? |
| Потерять лицо означает быть униженным. | To lose face means to be humiliated. |
| Ты рискуешь потерять моё доверие. | You risk losing my trust. |
| Вы рискуете потерять моё доверие. | You risk losing my trust. |
Похожие Запросы : может потерять - может потерять - может потерять - не потерять - чтобы не потерять - никогда не потерять - не может не может - потерять - может не может - не может - может не - , не может
