Это электронный прибор, который оценивает частоту определенного повторяющегося сигнала и отображает результат на цифровом дисплее или аналоговом индикаторе.	This is an electronic instrument which measures the frequency of an applied repetitive electronic signal and displays the result in hertz on a digital display.
Полярность подаваемого напряжения на каждую пару электродов определяла, какой стороной повернется сфера, давая, таким образом, белый или чёрный цвет точки на дисплее.	The polarity of the voltage applied to each pair of electrodes then determines whether the white or black side is face up, thus giving the pixel a white or black appearance.
Не смотри на меня, не пырься на меня, демон, не пырься, не могу!	Don't look at me, don't stare at me, demon, don't stare, I can't bear it!
на я , а не на мы .	It's sort of me, not we.
Запрет на льготы, а не на иммиграцию	Block Benefits, Not Immigrants
Не смотри на Тома. Смотри на меня.	Don't look at Tom. Look at me.
Не смотрите на Тома. Смотрите на меня.	Don't look at Tom. Look at me.
Не смотри на них. Посмотри на меня.	Don't look at them. Look at me.
Не смотри на неё. Посмотри на меня.	Don't look at her. Look at me.
Но не на доллар.	But not the dollar.
На Европу не уповаем	In Europe We Distrust
Однако не на долго.	Not for long.
Не на моей парте!	Don't put it on my desk.
Не опоздай на автобус.	Don't miss the bus.
Не опоздайте на автобус.	Don't miss the bus.
Не зайдёшь на минутку?	Won't you come in for a moment?
Не опирайся на стену.	Don't lean against the wall.
Не сиди на нём.	Don't sit upon it.
Не садитесь на диван.	Don't sit down on the sofa.
Не глазей на людей.	Don't stare at people.
Я не на службе.	I'm off duty now.
Не опоздай на работу.	Don't be late for work.
Не опоздайте на работу.	Don't be late for work.
Не опаздывай на работу.	Don't be late for work.
Не опаздывайте на работу.	Don't be late for work.
Не играй на работе.	Don't play on the job.
Не кричи на меня.	Don't yell at me.
Не ори на меня.	Don't yell at me.
Не орите на меня.	Don't yell at me.
Не кричите на меня.	Don't yell at me.
Не сиди на полу.	Don't sit on the floor.
Не показывай на других.	Don't point at others.
Не полагайтесь на других.	Don't rely on others.
Не полагайся на других.	Don't rely on others.
Не сдавайся на полдороге.	Don't give up halfway.
Не играйте на улице.	Don't play in the street.
Не влезай на стену.	Don't climb up the wall.
Не читай на ходу.	Do not read while walking.
Не наговаривай на меня.	Don't tell on me.
Не доносите на меня.	Don't tell on me.
Не наговаривайте на меня.	Don't tell on me.
Не перенапрягайся на работе!	Don't work too hard!
Не опоздай на поезд.	Don't be late for the train.
Не опоздайте на поезд.	Don't be late for the train.
Не опаздывай на поезд.	Don't be late for the train.

Display this page in English