Ничего не понятно.	Don't understand a thing.
Понятно, что наши убеждения и опыт являются очень личными.	Our beliefs and experiences are, understandably, very personal to us.
Не всё здесь понятно,	And it won't make a lot of sense now.
понятно что делать, понятно как делать, понятно на что делать.	it s clear what to do, how to do it, and with what means to do it.
Понятно.	BG
Понятно.	It makes sense.
Понятно?	Understand?
Мне не понятно твоё сопротивление.	I don't understand your opposition.
Мне не понятно твоё сопротивление.	I don't understand your resistance.
LOL, понятно, сокращение от laughing out loud , то есть очень смешно .	Now LOL, we generally think of as meaning laughing out loud.
Так, понятно.	Okay?
Всем понятно?	Does everybody understand?
А, понятно.	Oh, I got it.
Ежу понятно.	It's as easy as falling off a log.
Это понятно?	Is this understandable?
Однако не всегда понятно, что это значит.	It is not always clear what that means.
Понятно, почему ты не хочешь туда идти.	I see why you don't want to go there.
Понятно. Впрочем, не важно. Я просто спросил.	I understand. However, it's not important. I was just asking.
Но это понятно.	But this is understandable.
Здесь все понятно.	So far, so clear.
Это изменение понятно.	That shift is understandable.
А, понятно, хорошо .	All right. Okay.
Понятно? Что делать?	You know? What do you do here?
И понятно почему.	And you see why. You see why.
И это понятно.	That is natural.
Это уже понятно.	We already know this.
Оно и понятно.	It's understandable.
Я понятно выражаюсь?	Am I making myself clear?
Я понятно выражаюсь?	Do I make myself clear?
Спасибо, теперь понятно.	Thanks, I understand now.
Это вполне понятно.	It's perfectly understandable.
Я понятно выразился?	Have I made myself clear?
Я понятно выражаюсь?	Am I understood?
Это вполне понятно.	That's completely understandable.
Понятно. Большое спасибо.	I understand. Thank you very much.
Их беспокойство понятно.	Their concern is understandable.
Он сказал понятно.	He said I see.
Он скажет понятно.	He will say I see.
Таким образом, многим не понятно, почему они голосуют.	So it is not obvious to many people why they are voting.
Их значение понятно всем.	Their meaning is clear.
Шутка. Я биолог, понятно?	This is a joke. I m a biologist, OK?
Понятно. Майк, большое спасибо.	All right. Mike, thanks so much.
Вот и всё. Понятно?	That's all it is. OK?
Общее направление работы понятно.	The general direction is clear.
Это понятно и разумно.	That is intelligible and reasonable.

Display this page in English