Перевод "не позднее пятницы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

ключевые слова : Worry Latest Later Late Hour Friday Friday Fridays Night Nights

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как насчёт пятницы?	How about Friday?
Встречу отложили до следующей пятницы.	The meeting was put off until next Friday.
Была полночь пятницы тринадцатого. Казалось, ничто не предвещало беды.	It was the midnight of Friday, 13th nothing of ill omen was apparent.
Я не поеду позднее.	'I won't go any later!
Мы отложил встречу до следующей пятницы.	We adjourned the meeting until the following Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.	Let's put off the meeting until next Friday.
Ты надолго в Токио? До пятницы .	How long will you remain in Tokyo? Until Friday.
С прошлой пятницы Апатцинган находится в тревоге.	Since last Friday, Apatzingán is mired in fear and anxiety.
Я буду здесь с понедельника до пятницы.	I'll be here from Monday through Thursday.
Продолжим позднее.	We'll continue later.
Не могли бы вы перезвонить позднее?	Could you call again later, please?
Не мог бы ты перезвонить позднее?	Could you call again later, please?
Он пообещал прийти не позднее пяти.	He promised me to come by five at the latest.
Я лежала в постели больная с прошлой пятницы.	I have been ill in bed since last Friday.
Почему бы тебе не перезвонить мне позднее?	Why don't you give me a call later?
Почему бы вам не перезвонить мне позднее?	Why don't you give me a call later?
Это немного позднее.	This is a little bit later.
будут определены позднее .	To be determined .
Позднее Дуров добавил	Later on, Durov added
Я перезвоню позднее.	I'll call again later.
Мы продолжим позднее.	We'll continue later.
Позднее Том извинился.	Tom later apologized.
Ты должен ходить в школу с понедельника до пятницы.	You have to go to school from Monday to Friday.
Следовательно, проекты должны действовать не позднее 2007 года.	Therefore, projects need to be operational at the latest by 2007.
Мне надо быть дома не позднее половины третьего.	I have to be home no later than 2 30.
Это не большое светское мероприятие, это не Royal Ascot это обычный вечер пятницы с 20000 человек.	It's not a big meeting, it's not a Royal Ascot it's a mundane Friday night with 20,000 people.
a) будет определен позднее	(a) To be determined
b) будет определен позднее	(b) To be determined
(Мужчина позднее опровергнул подобное.)	(The man later denied it.)
Подробности будут опубликованы позднее.	Check back here for more details!
Я перезвоню ему позднее.	I'll call him back later.
Я расскажу тебе позднее.	I'll tell you afterwards.
Мы сделаем это позднее.	We'll do this later.
Том обещал Марии, что будет дома не позднее полшестого.	Tom promised Mary that he'd be home by 5 30.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.	The number is not available now, try to call back later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.	The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Индийские цифры возникли в Индии не позднее V века.	Nor was it used at the end of a number.
Позднее на портале Kerryman.ie сообщается	However, Kerryman reports that
Я объясню тебе ситуацию позднее.	I will explain the situation to you later on.
Подробности можете сообщить мне позднее.	You can give me the details later.
Он умер двумя часами позднее.	He died two hours later.
Он вернулся двумя днями позднее.	He came back two days late.
Мы можем сделать это позднее.	We can do that later.
Она позднее составит нам компанию.	She will join us later.
Ты можешь задать вопросы позднее.	You can ask questions later.

Display this page in English