Подключен	Plugged in
Подключен	Online
Подключен	Online
Дуговой фонарь подключен.	YA Arc light powered up.
Подключен к электрической сетиComment	AC adaptor plugged in
Этот ресурс уже подключен!	This feature has not been enabled.
Клиент не был подключен из за несовместимого ID	Client rejected for incompatible ID
Третий Мир подключен. Мы подключены.	The Third World is connected, we are connected.
Принтер подключен к параллельному порту.	A printer connected to the parallel port.
Принтер подключен к порту USB.	A printer connected to a USB port.
Ноутбук подключен к электрической сетиName	The power adaptor has been plugged in
Ноутбук подключен к электрической сети.	The power adaptor has been plugged in.
Правильно это, или не правильно.	Or whether it's right or whether it's wrong.
Том подключен к аппарату искусственного дыхания.	Tom is hooked up to a respirator.
Он должен быть подключен к интернету.	It has to be connected.
Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.	I have an oxygen hose connected here.
Этот мастер поможет вам в добалении нового устройства в KMobileTools. Перед тем как продолжить удостоверьтесь, что телефон подключен правильно к компьютеру. Add new contact	This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer.
К примеру, если поломка одного элемента блокирует пользователя от правильно найденного DNS имени этого сервера, тогда сервер не будет функционировать эффективно, несмотря на то, что он, все таки, подключен.	For example, if the failure of a single element blocks users from properly resolving the DNS name of that server, then the server is effectively inaccessible, despite its otherwise connected state.
Это не правильно.	This isn't right.
Это не правильно.	For what I stand, it is just not on.
Это не правильно.	This is not correct.
Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети	The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Благословение он должен быть подключен к вашей ситуации.	A blessing it is to be connected to your situation. plugged in.
Любой OpenSocial гаджет может быть подключен к волне.	Any open social gadget can sit inside a wave.
Правильно! Правильно!	Hear! Hear!
Правильно, правильно!	Right, right!
Правильно, правильно.	That's right, that's right.
Правильно? Правильно.	Right?
Ида женский или лунный канал подключен к правому полушарию мозга, а Пингала мужской или солнечный канал подключен к левому полушарию мозга.	Ida the feminine or moon channel is connected to the right brain and pingala the masculine or sun channel is connected to the left brain.
Не поймите меня не правильно.	I mean, don't get me wrong.
Так говорить не правильно.	It is not proper that you talk that way.
Разве это не правильно?	Isn't that correct?
Звучит не очень правильно.	That doesn't sound quite right.
Это не совсем правильно.	It's not quite right.
Пастух это не правильно.	Shepherd is wrong.
Это не совсем правильно.	Somehow that doesn't seem right.
Ты не правильно смотришь.	The way you look at it is wrong...
Все это не правильно.	All of this is wrong.
Это не правильно, учитель.	Teacher, I told you, that's not it. it's not because of her
Это не правильно, да?	is that wrong for a girl like me?
Не правильно, но правда.	Isn't right, but true.
Всё это правильно... и в то же время не правильно...	All of it is true, but not true at the same time.
Поскольку порт подключен, аппарат автоматически переходит в режим сканирования.	Since the port it connected, it should automatically go into Scanning mode.
UMC 750 подключен к воздуха и мощности и оперативной	This UMC 750 is connected to air and power and is operational
Правильно, правильно. Верно!	That's right!

Display this page in English