Перевод "не слишком глубоко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : слишком - перевод :
Too

слишком - перевод :
ключевые слова : Deep Deeply Breaths Deep Breath Worry Fast Busy Young Close

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не слишком глубоко.
It's not too deep.
Вы слишком глубоко копаете.
You're over analyzing.
Для аквалангистов это слишком глубоко, для подводных аппаратов слишком мелко.
Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.
Мы слишком глубоко вовлечены в обесчеловечивание мусульман или другого .
We are too deep into de humanizing the Muslim or the other .
Я не могу откашлять мокроту, потому что она слишком глубоко в моих бронхах.
I can't cough up the phlegm because it's too deep in my bronchi.
Здесь не так глубоко.
It's not that deep here.
Он не мог глубоко дышать.
He could not breathe deeply.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath.
Глубоко вздохните
Take a deep breath
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
How deep?
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
Breathe in deeply.
Дыши глубоко.
Take deep breaths.
Ого, глубоко.
Wow, that's deep.
Здесь глубоко?
Is it deep here?
Возможно на короткое время, но не глубоко.
Perhaps briefly, but probably not deeply.
Я не знаю насколько глубоко это озеро.
I don't know how deep the lake is.
Том глубоко вздохнул и ничего не сказал.
Tom took a deep breath and said nothing.
Немцы глубоко противоречивы.
The Germans are deeply conflicted.
Дышите глубоко, расслабьтесь...
Take a deep breath, relax...
Он глубоко заснул.
He fell into a deep sleep.
Он глубоко дышал.
He breathed deeply.
Она глубоко вздохнула.
She took a deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a deep breath.
Том глубоко задумался.
Tom was deep in thought.
Том глубоко взволнован.
Tom is deeply disturbed.
Это недостаточно глубоко.
It's not deep enough.
Том глубоко дышал.
Tom was breathing deeply.
Я глубоко потрясён.
I'm really shocked.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a very deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom sighed profoundly.
Том глубоко вздохнул.
Tom sighed deeply.
Я глубоко вдохнул.
I took a deep breath.
Насколько здесь глубоко?
How deep is it here?
Я глубоко вдохнул.
I inhaled deeply.
Я глубоко потрясён.
I'm very shocked.
Я глубоко шокирован.
I'm very shocked.
Я глубоко шокирована.
I'm very shocked.
Это глубоко несправедливо.
This is deeply unfair.
Это не только несправедливо, но и глубоко трагично.
Besides being unjust, this is deeply tragic.
Он дышит глубоко и не может этого скрыть.
He holds his breath deeply, but isn't able to hide it.
И хотя важно не слишком бурно реагировать на квартальные показатели, последние данные, а также некоторые пересмотренные данные за первый квартал глубоко разочаровывают.
While it is important not to overreact to quarterly figures, recent data, as well as some of the revised data for the first quarter, are deeply disappointing.
Его трагедия глубоко личная.
His tragedy is ultimately a personal one.

 

Похожие Запросы : слишком глубоко - слишком глубоко - слишком глубоко в - не слишком - не слишком - не так глубоко - глубоко не согласен - глубоко не согласен - глубоко - глубоко - не слишком дорого