Это не слишком глубоко.	It's not too deep.
Вы слишком глубоко копаете.	You're over analyzing.
Они окопались слишком глубоко.	They're dug in too deep.
Мы слишком глубоко погрузились.	We've gone too deep.
Они затрагивают нас слишком глубоко.	They touch us too deeply.
Для меня это слишком глубоко.	This is too deep for me.
ОШИБКА Слишком глубоко вложенные циклы, сброс.	ERROR Nested too deep, ignored.
Будьте осторожны, не разрежьте слишком глубоко!	Be careful not to cut too deep!
Для аквалангистов это слишком глубоко, для подводных аппаратов слишком мелко.	Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.
Для аквалангистов это слишком глубоко, для подводных аппаратов слишком мелко.	Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.
Мы слишком глубоко вовлечены в обесчеловечивание мусульман или другого .	We are too deep into de humanizing the Muslim or the other .
Не нужно засовывать 1й пузырь слишком глубоко в шарик.	Don't force the first bubble to far inside of the balloon.
Я не могу откашлять мокроту, потому что она слишком глубоко в моих бронхах.	I can't cough up the phlegm because it's too deep in my bronchi.
Моя симпатия к бедным старым разведчиком был слишком глубоко для слов.	My sympathy for the poor old scout was too deep for words.
Это плохо в том, что expectimax не должен коснуться каждого состояния, если оно не слишком глубоко.	It's bad in that expectimax doesn't have to touch every state if it doesn't go too deep.
Глубоко, глубоко в душе вы чувствуете вину.	You feel deep, deep guilt.
Несмотря на крупные размеры, эта акула обитает слишком глубоко, чтобы представлять большую опасность для человека.	Despite its size, this shark lives too deep to pose much danger to humans.
Они не властны ни над чем, Что (заблуждением) себе стяжали, А заблуждение (их) слишком глубоко.	They shall have no power over what they earned. This is the farthest limit of going astray.
Они не властны ни над чем, Что (заблуждением) себе стяжали, А заблуждение (их) слишком глубоко.	They have no control over anything they have earned. That is the utmost misguidance.
Они не властны ни над чем, Что (заблуждением) себе стяжали, А заблуждение (их) слишком глубоко.	They shall find no reward for their deeds. That indeed is the farthest point in straying.
Они не властны ни над чем, Что (заблуждением) себе стяжали, А заблуждение (их) слишком глубоко.	They have no control of aught that they have earned. That is the extreme failure.
Я глубоко тронут, глубоко тронут.	I am deeply touched, deeply touched.
Я ну буду слишком глубоко вдаваться в это, но, конечно, в 2009 году у меня произошло больше событий чем в 2008.	I will not go too deep into it, but of course there are many more events that occurred in 2009 than in 2008 for me.
Глубоко.	Deep.
Глубоко!	It's deep water. That's why a duck.
Том глубоко в долгу.	Tom is deep in debt.
Он глубоко выдохнул в разочаровании.	He exhaled a deep breath in discouragement.
Гостиница расположена глубоко в горах.	The hotel is located deep in the mountains.
Демократия глубоко укоренилась в Бангладеш.	Democracy has taken firm root in Bangladesh.
Она глубоко впечатана в мозг.	It's deeply embedded in the brain.
Они тут глубоко в тылу.	We're pretty far back here.
Глубоко вздохните.	Take a deep breath.
Глубоко вздохните	Take a deep breath
Как глубоко?	How deep?
Насколько глубоко?	How deep?
Глубоко вдохните.	Take a deep breath.
Глубоко вдохни.	Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.	Breathe in deeply.
Дыши глубоко.	Take deep breaths.
Ого, глубоко.	Wow, that's deep.
Здесь глубоко?	Is it deep here?
Копайте глубоко	Dig Deep
Дышите глубоко	Дышите глубоко
Посмотрите глубоко.	Look deep.
Здесь глубоко.	The water's deep here.

Display this page in English