Перевод "глубоко в сознании" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том в сознании?
Is Tom conscious?
Том в сознании.
Tom's conscious.
Том в сознании.
Tom is conscious.
Том сейчас в сознании.
Tom is conscious now.
Том ещё в сознании.
Tom is still conscious.
Не всё в сознании интенционально.
It just expresses a truth.
Её слова отпечатались в моём сознании.
Her words are engraved in my mind.
Конечно, упразднение национальных государств событие ни близкое, ни неизбежное, но не потому, что идея национального государства глубоко сидит в сознании его граждан.
Of course, the demise of national states is not imminent, but not because they are so deeply rooted in the consciousness of their citizens.
Дэн Деннетт о нашем сознании
Dan Dennett on our consciousness
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Понемногу в сознании Феррел обрёл форму новый тип активизма.
Slowly, a new type of activism began to take shape for Ferrell.
Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании.
Knowledge is used only if it's engraved in our mind.
Том глубоко в долгу.
Tom is deep in debt.
Я предлагаю описать это метафорой о лестнице в нашем сознании.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Он глубоко выдохнул в разочаровании.
He exhaled a deep breath in discouragement.
Гостиница расположена глубоко в горах.
The hotel is located deep in the mountains.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath.
Глубоко вздохните
Take a deep breath
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
How deep?
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
Breathe in deeply.
Дыши глубоко.
Take deep breaths.
Ого, глубоко.
Wow, that's deep.
Здесь глубоко?
Is it deep here?
Корни нестабильности в Пакистане идут глубоко.
The roots of Pakistan s instability run deep.
Мексика страна, глубоко погрязшая в коррупции.
Mexico is a country mired in the dark depths of corruption.
Почему ты скрываешься глубоко в море?
Why are you locking yourself up under the deep sea?
Его руки были глубоко в карманах.
His hands were deep in his pockets.
Корни дерева проросли глубоко в землю.
The tree's roots extend deep into the earth.
Том был глубоко влюблён в Мэри.
Tom was deeply in love with Mary.
Ботинки Тома глубоко завязли в снегу.
Tom's boots sank deep into the snow.
Немцы глубоко противоречивы.
The Germans are deeply conflicted.
Дышите глубоко, расслабьтесь...
Take a deep breath, relax...
Он глубоко заснул.
He fell into a deep sleep.
Он глубоко дышал.
He breathed deeply.
Она глубоко вздохнула.
She took a deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a deep breath.
Том глубоко задумался.
Tom was deep in thought.
Том глубоко взволнован.
Tom is deeply disturbed.
Это недостаточно глубоко.
It's not deep enough.
Том глубоко дышал.
Tom was breathing deeply.
Я глубоко потрясён.
I'm really shocked.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a very deep breath.

 

Похожие Запросы : углерода в сознании - появление в сознании - сдвиг в сознании - в полном сознании - оставаться в сознании - в полном сознании - в нашем сознании - в общественном сознании - остаются в сознании - изменения в сознании - окружающей среды в сознании - я был в сознании - глубоко - глубоко