Не тяни слишком долго.	Don't take too long.
Слишком многие задерживаются слишком долго.	Too many people stay for too long.
Это слишком долго.	This is too long.
Это слишком долго.	It's too long.
Слишком долго объяснять.	It'll take too much time to explain.
Не оставайся на солнце слишком долго.	Don't stay in the sun too long.
Давайте не будем ждать слишком долго.	Let's not wait too long.
Надеюсь, Том не слишком долго ждал.	I hope Tom didn't wait too long.
Это было слишком долго.	It has been too long.
Игра длилась слишком долго.	The game lasted too much.
Мы здесь слишком долго.	We've been here too long.
Это было слишком долго.	It's been too long.
Это будет слишком долго.	It'll take too long.
Я слишком долго спал.	I slept too long.
Мы слишком долго ждали.	We waited too long.
Мы слишком долго ждали.	We've waited too long.
Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.	I hope we don't have to wait for too long.
Я сказал Тому не плавать слишком долго.	I told Tom not to swim too long.
Надеюсь, нам не придётся слишком долго ждать.	I hope we don't have to wait too long.
Не оставляй это в микроволновке слишком долго.	Don't leave it in the microwave too long.
Слишком долго мы винили жертв.	For too long, we have blamed the victims.
Биби жил тут слишком долго.	Bibi s lived here too long.
Я слишком долго ждал этого.	I've waited too long for this.
Я слишком долго ждала этого.	I've waited too long for this.
Мы были здесь слишком долго.	We've been here too long.
Тому слишком долго сюда добираться.	It'll take too much time for Tom to get here.
Я слишком долго этим занимаюсь.	I've been doing that too long.
Скажем прямо, американцы жили не по средствам слишком долго.	Put bluntly, Americans were living beyond their means for too long.
Я сказал Тому, чтобы он не плавал слишком долго.	I told Tom not to swim too long.
Израильско палестинский конфликт продолжается слишком долго.	The Israel Palestine conflict has lasted far too long.
Тень смерти преследовала меня слишком долго.	The shadow of death accompanied me for too long.
Ты слишком долго был в Бостоне.	You've been in Boston too long.
По моему, я здесь слишком долго.	I think I've been here too long.
Ты слишком долго живёшь в Бостоне.	You've been living in Boston too long.
Вы слишком долго живёте в Бостоне.	You've been living in Boston too long.
ФРС слишком долго удерживала эту ставку на слишком низком уровне.	The Fed held this rate too low for too long.
Замешательство Европы скорее всего не ухудшится и не продлится слишком долго.	Europe's embarrassment is not likely to worsen, nor last very long.
Слишком долго Латинская Америка проводила политику пропасти.	For too long, Latin America has practiced the politics of the precipice.
Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго.	Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Мы и так уже слишком долго ждали.	We've already waited too long.
Тем не менее, мир и свобода коренного населения не продолжались слишком долго.	However, the peace and freedom of the Native Americans did not last for long.
Может быть, осуществления желания этих беженцев придётся ждать не слишком долго.	The fulfillment of the wishes of the Kachin refugees may not be too far away.
Они слишком долго ждали, когда же начать действовать.	They waited too long to take action.
Стоит отметить то, что это продолжалось слишком долго .	What is remarkable is that it has lasted so long.
Я заставил вас ждать слишком долго. Простите, пожалуйста.	I've kept you waiting for a long time. Please forgive me.

Display this page in English