Перевод "не так смешно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это было не так уж смешно. | It wasn't that funny. |
| Это было так смешно. | That was so funny. |
| Почему это так смешно? | Why is that so funny? |
| Не смешно! | It is not funny! |
| Не смешно. | No one is amused. |
| Не смешно! | This is not funny! |
| Мне не смешно . | That doesn't seem very funny to me. |
| Это не смешно!! | It's not funny!! Lamia Abdulrhman ( Lma_30) 9 de mayo de 2017 |
| Это не смешно. | It's no laughing matter. |
| Это не смешно. | That's not funny. |
| Это не смешно. | It's not funny. |
| Это не смешно. | This isn't funny. |
| Это не смешно. | This is not funny. |
| Это не смешно. | That isn't funny. |
| Это не смешно! | That's not funny! |
| Это не смешно! | It is not funny! |
| Это не смешно! | This is not funny! |
| Было не смешно. | That wasn't funny. |
| Было не смешно. | That wasn't fun. |
| Это было бы смешно, если бы не было так грустно. | It would be funny, if it wasn't so sad. |
| Власть? Деньги? Все выглядит так смешно теперь! | Power? Money? Everything seems so ridiculous now! |
| Том так смешно выглядел, что я не мог удержаться от смеха. | Tom looked so funny that I couldn't help laughing. |
| Том так смешно выглядел, что я не смог удержаться от смеха. | Tom looked so funny that I couldn't help laughing. |
| Я вижу, тебе смешно, Том? Увы, Мэри. Это действительно могло бы быть смешно, если бы не было так грустно . | I see it makes you laugh, Tom? Alas, Mary. It could be really funny if it weren't so sad. |
| Это совсем не смешно. | It's not actually a laughing matter at all. |
| Это совсем не смешно. | It is not funny at all. |
| Это уже не смешно. | This is not funny anymore. |
| Это не очень смешно. | It's not very fun. |
| Это было не смешно. | That wasn't funny. |
| Это даже не смешно. | That's not even funny. |
| Это было не смешно. | This was not funny. |
| Хватит. Это не смешно. | Stop. It's not funny. |
| Прекрати. Это не смешно. | Stop. It's not funny. |
| Перестань. Это не смешно. | Stop. It's not fun. |
| Хватит. Это не смешно. | Stop. It's not fun. |
| Это не смешно! Перестань! | It's not funny! Stop it! |
| Это было не смешно. | It wasn't fun. |
| Это было не смешно. | It wasn't funny. |
| Это даже не смешно! | It's not even funny! |
| Это не очень смешно. | That's not very funny. |
| Это совсем не смешно. | This isn't any fun. |
| Это уже не смешно. | This isn't fun anymore. |
| Это правда не смешно. | That's really not funny. |
| Это совсем не смешно. | That's not at all funny. |
| Это совсем не смешно. | That's not funny at all. |
Похожие Запросы : так смешно - не смешно - не смешно - Не смешно - не смешно - смешно - смешно - смешно - смешно - смешно - смешно - не смешно бизнес - не смешно о - не так
