Это уважительная причина.	That's a good excuse.
Я думаю, у Тома была уважительная причина.	I think Tom had a good reason.
Мне не нужна причина.	I don't need a reason.
Это не единственная причина.	That's not the only reason.
Причина не в этом.	That's not the reason.
На всякое действие у людей обычно есть две причины уважительная и реальная.	People usually have two reasons for doing something a good reason and the real reason.
Естественный отбор единственная известная причина адаптаций, но не единственная причина эволюции.	Natural selection is the only known cause of adaptation, but not the only known cause of evolution.
Очевидно, причина не в Олимпиаде.	Obviously, the reason is not the Olympics.
Причина никогда не будет известна.	The reason will never be known.
Буря не причина никакого ущерба.	The storm didn't cause any damage.
Причина возгорания пока не выяснена.	The cause of the fire is yet unknown.
Это не причина для паники.	That's not a reason to panic.
Это не очень хорошая причина.	That isn't a good reason.
Причина?	The reason?
Приобретение нескольких индийских специалистов в компьютерной сфере недостаточно уважительная причина для того, чтобы позволять въезд в страну по механизму грин кард , хотя бы потому, что такие мигранты составляют среди переселенцев незначительное меньшинство.	Gaining a few Indian computer specialists is a bad reason for allowing green card access, if only because such migrants are likely to remain a tiny minority of newcomers.
Но это не причина для злорадства.	This is no cause for schadenfreude .
Какова причина?	What's the cause?
Какова причина?	What's the reason?
Была причина?	Was there a reason?
Причина проста.	The reason is simple.
Причина проста Косово никогда не было таковым.	The reason is simple Kosovo has never been such.
Тем не менее, есть причина для оптимизма.	Nonetheless, there is reason for optimism.
Причина не в недостатке знаний или оборудования.	It's not a lack of equipment or of local knowledge.
Однако причина не в нехватке информационных ресурсов.	However this is not due to a lack of sources.
Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.	The same cause does not always give rise to the same effect.
Я понятия не имею, в чём причина.	I have no idea what the reason is.
Причина несчастного случая всё ещё не ясна.	The cause of the accident is still not clear.
Том сказал, что это не единственная причина.	Tom said that isn't the only reason.
Том сказал, что причина не в этом.	Tom said that wasn't the reason.
Вторая причина иммиграция.	A second is immigration.
Причина противоречий ясна.	The reason for the contradiction is straightforward.
Причина в языке.	The answer lies in language.
Причина этого проста.	The reason is simple.
Причина этого очевидна.	The reason is straightforward.
Причина проста деньги.	The reason is simple money.
Причина этого проста.	The reason for this is simple.
Причина была проста.	The reason was simple.
Причина в идеях	It's the ideas.
В чем причина?	What was the reason for that?
Футбол причина розни?	Football a cause for discord?
В чём причина?	What is the reason?
Тому есть причина.	There is a reason for this.
Причина возгорания неизвестна.	The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.	The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.	The origin of the fire is unknown.

Display this page in English