Перевод "не ясно видно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : ясно - перевод :
ключевые слова : Shows Sign Seen Show Worry Clearly Clear Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ясно видно, что ты сердишься на Тома.
Clearly, you're angry with Tom.
Ясно видно, что у тебя чувства к Тому.
Clearly, you have feelings for Tom.
Это ясно видно из содержимого их текстов и характера их исследований.
This was plain to see from the contents of their writings and the nature of their research.
С моего положения в ОБСЕ ясно видно, что надо сделать еще очень многое
From my perspective at the OSCE, it is clear that far more needs to be done
Мне не видно!
I can't see!
Никого не видно.
No one's in sight.
Это жизнеспособная стратегия, но сейчас абсолютно ясно видно, что только США могут воплотить ее.
This is a viable strategy, but it is now clear that only the US can implement it.
Ее почти не видно.
It's that big.
Нам ничего не видно.
We can't see anything.
Мне тебя не видно.
I can't see you.
Мне вас не видно.
I can't see you.
Им меня не видно.
They can't see me.
Сад не видно снаружи.
The garden can't be seen from the outside.
Мне её не видно.
I can't see her.
Им тебя не видно.
They can't see you.
Им вас не видно.
They can't see you.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere to been seen.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere in sight.
Им его не видно.
They can't see it.
Им её не видно.
They can't see it.
Им этого не видно.
They can't see it.
Никого не было видно.
No one was seen.
Пока не ясно.
For now, little is certain.
Что не ясно?
What's not clear?
Это не ясно?
Is that not clear?
В свете недавних выборов, прошедших в США и Европе, ясно видно, что фактор забавности становиться важным не только в Польше.
In the wake of recent elections in the US and Europe it seems clear that the fun factor is becoming important everywhere.
Пока что этого не видно.
So far there is little sign that they do.
И конца ей не видно .
And it s going to last.
Не было видно ни души.
There wasn't a soul in sight.
Не видно ничего, кроме воды.
Nothing is to be seen but water.
Не было видно ни звездочки.
Not a star was to be seen.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest for the trees.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest behind the trees.
Снаружи не видно ни зги.
It's pitch black outside.
Мне ничего не было видно.
I couldn't see a thing.
Моего дома отсюда не видно.
You can't see my house from here.
Мне так далеко не видно.
I can't see that far.
Мне тебя почти не видно.
I can barely see you.
Мне вас почти не видно.
I can barely see you.
Тома нигде не было видно.
Tom was nowhere in sight.
Её нигде не было видно.
She was nowhere in sight.
Тому ничего не было видно.
Tom could say nothing.
Тому никого не было видно.
Tom could see nobody.
Почему мне тебя не видно?
Why can't I see you?
Почему мне вас не видно?
Why can't I see you?

 

Похожие Запросы : ясно видно - ясно видно - ясно видно - ясно видно - ясно видно - ясно видно - Как ясно видно - не видно - не видно - не видно - не ясно, - не ясно - не ясно, - не ясно