Перевод "ничего не говорят о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А ничего. Они там не говорят о нас. Они не говорят об угле. | Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal. |
| Нам здесь ничего не говорят. | They don't tell us anything here. |
| Люди говорят, не имея ничего сказать. | People talk without having anything to say. |
| Они говорят, что ничего не видели. | They say they didn't see anything. |
| Говорят, нет ничего невозможного. | They say nothing is impossible. |
| Правда в том, что я не понимаю практически ничего, о чём они говорят. | And the truth is I don't really understand a lot of what they're talking about. |
| Они почти ничего не говорят о том, как они собираются реформировать свои финансовые системы. | They have said little about how they would reform financial systems. |
| Не существует ничего полностью оптимального , говорят они о равных условиях в сфере международных финансов. | There is nothing inherently optimal, they say, about a level playing field in international finance. |
| Говорят, что нет ничего ценнее времени. | It's said that nothing is more precious than time. |
| Часто говорят, что нет ничего дороже времени. | It is often said that nothing is more precious than time. |
| Не воображай ничего о себе. | Don't imagine anything about yourself. |
| О нём ничего не слышно. | Nothing is heard about him. |
| Потому что здесь ничего нет. То есть говорят, тут ничего нет. | Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. |
| Но почему дети не говорят о насилии? | But why don't children report abuse? |
| В доме повешенного не говорят о верёвке. | Don't mention rope in the home of a hanged man. |
| В доме повешенного о верёвке не говорят. | Don't mention rope in the home of a hanged man. |
| Они никогда не говорят о своём детстве. | They never talk about their childhood. |
| Одновременно бедным странам говорят, что для них почти ничего не осталось. | Meanwhile, the poor countries are told that there is little left for them. |
| Алёна, которой сейчас десять, ничего не помнит о захвате и расцвела в умную и жизнерадостную девочку, говорят соседи. | Alyona, now ten, has no memory of the siege and has blossomed into a bright and happy girl, say neighbours. |
| Они говорят о том о сём. | They are talking about this and that. |
| Они говорят о нас. | They speak about us. |
| Они о нас говорят. | They speak about us. |
| Они говорят о спорте. | They're talking about sports. |
| О вас много говорят. | You're much spoken about. |
| Все говорят о Томе. | Everyone is talking about Tom. |
| Они о Томе говорят? | Are they talking about Tom? |
| Все говорят о тебе. | Everyone's talking about you. |
| Они говорят о тебе. | They're talking about you. |
| Они говорят о вас. | They're talking about you. |
| О ком они говорят? | Who are they talking about? |
| Они о тебе говорят? | Are they talking about you? |
| Они о вас говорят? | Are they talking about you? |
| Они о нас говорят? | Are they talking about us? |
| Они говорят о них? | Are they talking about them? |
| Они говорят о нём? | Are they talking about him? |
| Они говорят о ней? | Are they talking about her? |
| Все говорят о тебе. | Everyone is talking about you. |
| Все о вас говорят. | Everyone is talking about you. |
| Все о нас говорят. | Everyone is talking about us. |
| Все о них говорят. | Everyone is talking about them. |
| Все о нём говорят. | Everyone is talking about him. |
| Все о ней говорят. | Everyone is talking about her. |
| Все говорят о ней. | Everyone talks about her. |
| О других происшествиях ничего не сообщается. | No other casualties were reported. |
| Я ничего не знаю о Японии. | I don't know anything about Japan. |
Похожие Запросы : говорят о - Говорят о - говорят о - говорят о - о присутствующих не говорят - ничего о - ничего не знают о - они говорят о - о которых говорят - объемы говорят о - которые говорят о - часто говорят о - почти не говорят - говорят
