Перевод "ничто не мешает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тому ничто не мешает. | Nothing bothers Tom. |
| Ничто этому не мешает, за исключением того, что он физически находится в заключении . | Nothing prevents that except for the fact that he is physically in custody. |
| Ничто не мешает нам верить в то, что к этому сроку можно достигнуть мира на справедливых условиях. | Nothing prevents us from hoping that a fair and just peace can be achieved by then. |
| Когда он увидал, что его ожидания сбылись, что ничто не мешает ему высказаться, лицо его сделалось мрачно. | When he saw that his expectation was fulfilled and that nothing prevented his speaking to her, his face clouded over. |
| Тебе это не мешает? | Doesn't it bother you? |
| Вам это не мешает? | Doesn't it bother you? |
| Тебе это не мешает? | Doesn't that bother you? |
| Вам это не мешает? | Doesn't that bother you? |
| Нам это не мешает. | It doesn't bother us. |
| Том мне не мешает. | Tom isn't bothering me. |
| Нам ничего не мешает. | Nothing bothers us. |
| Им ничего не мешает. | Nothing bothers them. |
| Мне ничего не мешает. | Nothing bothers me. |
| Ему ничего не мешает. | Nothing bothers him. |
| Ей ничего не мешает. | Nothing bothers her. |
| Это Тому не мешает. | That doesn't bother Tom. |
| Ничто не двигалось. | All was still. |
| Ничто не отсутствует. | Nothing is missing. |
| Ничто не свято. | Nothing is holy. |
| Ничто не прощено. | Nothing is forgiven. |
| Ничто не вечно. | Nothing is forever. |
| Ничто не упущено. | Nothing's missing. |
| Ничто не бесплатно. | Nothing's free. |
| Ничто не изменилось. | Nothing's changed. |
| Ничто не сломано. | Nothing's broken. |
| Ничто не свято. | Nothing's sacred. |
| Ничто не совершенно. | Nothing's perfect. |
| Ничто не поможет. | Nothing will help. |
| Ничто не вечно. | Nothing is permanent. |
| Кому мешает | Why Shoot Down Ryanair? |
| Ничто не решит ее. | Nothing will. |
| Ничто не останется нетронутым. | Nothing is off limits. |
| Ничто не может испортить! | 'However... |
| Меня ничто не задерживает. | There is nothing to hinder me. |
| Ничто её не беспокоит. | Nothing disturbs her. |
| Меня ничто не пугает. | Nothing scares me. |
| Ничто не длится вечно. | Nothing lasts forever. |
| Ничто не происходит случайно. | Nothing happens by chance. |
| Ничто её не страшит. | Nothing daunts her. |
| Ничто не имеет смысла. | Nothing makes sense. |
| Его ничто не остановит. | Nothing will stop him. |
| Ничто не дается легко. | Nothing comes easy. |
| Ничто нас не пугает. | Nothing scares us. |
| Нас ничто не пугает. | Nothing scares us. |
| Ничто их не пугает. | Nothing scares them. |
Похожие Запросы : не мешает - не мешает - не мешает - не мешает - не мешает - не мешает - не мешает - ничто не сравнится - ничто не вечно - ничто не переходит - ничто не вечно - ничто не совершенно - ничто не препятствует - ничто не вечно
