Перевод "новая реальность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

реальность - перевод :

новая реальность - перевод :

ключевые слова : Brand-new Girlfriend Another Whole Reality Fantasy Dreams Dream True

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новая реальность и старое мышление	New reality and old thinking
В Судане складывается новая политическая реальность, в которой особое значение приобретает политика всеохватности.	A new political reality is emerging in the Sudan, which emphasizes the politics of inclusion.
Данная новая реальность также требует дипломатии другого типа такой, которая признает разнообразие интересов континента.	This new reality also demands a different type of diplomacy one that recognizes the diverse interests of the continent. For example, an emerging power such as Brazil wants more respect on the world stage.
Данная новая реальность также требует дипломатии другого типа такой, которая признает разнообразие интересов континента.	This new reality also demands a different type of diplomacy one that recognizes the diverse interests of the continent.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.	It's not just reality it's feeling and reality.
Это потому, что наша новая реальность состоит из засухи, жары, экстремальных штормов, повышения уровня моря и нестабильных климатических систем.	That is because our new reality is one of droughts, heat waves, extreme storms, rising sea levels, and unstable climate patterns.
Ложная реальность	Counterfeit Reality
Такова реальность.	That's the reality.
Это реальность.	That's the reality.
Это реальность.	This is reality.
Реальность пугает.	Reality is scary.
Улучшенная реальность	Enhanced Reality
Прекрасная реальность.	Reality the Beautiful.
Это реальность.	It's real.
Моя реальность	The reality of me
Виртуальная реальность?	Could this be a virtual reality?
Однако реальность	In the increasingly overloaded lives we lead, more than ever, we need shortcuts or rules of thumb to guide our decision making.
Моя реальность	TROM The reality of me
Виртуальная реальность?	Is this virtual reality?
Это реальность.	It's reality.
Где реальность?	What's reality?
Юань и реальность	Renminbi and Reality
Реальность виртуальной власти	The Reality of Virtual Power
Слухи или реальность?	Rumor or reality?
СМИ создают реальность	Media constructs reality
Изменение климата реальность.	Climate change is real.
Что такое реальность.	...
Такова реальность ситуации.	This is the reality of the situation.
Высшая Реальность прекрасна .	The Ultimate Reality is Beautiful.
Ну, виртуальная реальность...	Well, virtual reality.
Посмотрите это реальность.	It's reality, it's us.
Это реальность диабета.	This is the reality of diabetes.
Вот она реальность.	Here's the reality.
Реальность такова, что	Реальность такова, что
Когда в реальность?	When real?
Это обыденная реальность.	This is all real.
Т.е. это реальность.	So this is for real.
Это реальность, сын...	That's reality, son...
Вот ваша реальность.	There is your reality.
Реальность новой экономики лучше всего проявляется при анализе американских показателей темпов роста экономики и производительности, поскольку в США новая экономика наиболее развита.	The reality of the New Economy is best captured in the data on economic growth and productivity in the US, where the New Economy is most advanced.
Однако сложившаяся после окончания холодной войны новая геополитическая реальность современного мира и появление новых угроз и вызовов требуют переосмысления роли этой Организации.	However, the end of the cold war, the new geopolitical realities of today's world and the emergence of new threats and challenges require a rethinking of the Organization's role.
Новая женщина новая книга.	I wrote a book about her too.
Эту реальность сложно объяснить.	This reality is difficult to convey.
Но затем вмешалась реальность.	But then reality intruded.
Экономическая реальность берет свое	Economic Reality Fights Back

Display this page in English