Перевод "новые в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
новые - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые люди новые законы. | New people, new laws. |
| Новые идеи в философии. | Whereas F.C.S. |
| Новые учебники выйдут в августе. | The guidelines will go into effect in August. |
| Языки путь в новые миры. | Languages are a gateway to new worlds. |
| В игру добавлены новые уровни. | New levels were added to the game. |
| Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей. | New circumstances imposed new challenges for most people. |
| Новые космополиты | The New Cosmopolitans |
| Новые возможности | Recently added features |
| Новые начинания | New beginnings |
| Новые тенденции | New trends |
| Новые исследования | New Research |
| Новые санкции. | Then, there were new sanctions. |
| Новые исследования | New research |
| Они новые? | Are they new? |
| Они новые. | They're new. |
| Эти новые. | These are new. |
| Эти новые. | These are the new ones. |
| В московском метрополитене появятся новые автоматы. | New terminals will appear in the Moscow metro. |
| Мы добавляем в словарь новые пословицы. | We are adding new proverbs to the dictionary. |
| Однако в 2010 произошли новые нападения. | We have nothing... |
| Членство Турции в Евросоюзе влечёт за собой как новые возможности, так и новые проблемы. | Turkish EU membership presents both opportunities and challenges. |
| В середине XX века предприятие было модернизировано, построены новые цеха и запущены новые линии. | In the middle of the 20th century, the company has been upgraded, new shops built and launched new lines. |
| Это означает как новые возможности, так и новые опасности. | This entails new opportunities, no doubt, but also new risks. |
| Новые иллюстраторы приходят в журнал каждую неделю. | Cartoonists come in through the magazine every week. |
| В Скопье также появились новые паровозы. чистыйвоздух | The City of Skopje had obtained some steam locomotives, also. CleanAir |
| Новые правила вступят в силу 1 октября. | The commenting regulation will take effect on October 1. |
| Новые марки будут выпущены в следующем месяце. | New stamps will be issued next month. |
| Я посеял в его голове новые идеи. | I impregnated his mind with new ideas. |
| Мы добавим новые имена в наш список. | We will add new names to our list. |
| Мы добавим в свой список новые имена. | We will add new names to our list. |
| Том положил свои новые кроссовки в сумку. | Tom put his new sneakers in his bag. |
| Новые одежды капитализма | Capitalism s New Clothes |
| Новые задачи примирения | Reconciliation s New Frontier |
| Новые источники энергии | Reinventing Energy |
| Новые глаза разума | The Mind s New Eye |
| Новые бейби бумеры | The New Baby Boomers |
| Испытываются новые модели. | New models are being tested. |
| Новые границы лояльности | The New Frontiers of Loyalty |
| Новые Сомалийские пираты | Perompak Somalia yang Baru |
| Это новые книги. | These books are new. |
| Эти книги новые. | These books are new. |
| Они довольно новые. | They're pretty new. |
| Мы новые владельцы. | We're the new owners. |
| Это новые ботинки? | Are those new shoes? |
| Эти ножницы новые. | These scissors are new. |
Похожие Запросы : в новые времена - новые новые технологии - новые и новые - переселять в новые дома - новые акции - новые возможности - новые акции - новые новости - новые полномочия - новые возможности - новые вещи - новые возможности - новые инновации