Перевод "новые заболевания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые заболевания появляющиеся патогены | New diseases the emerging pathogens |
| Какое значение имеют новые эпизоонозные заболевания с эпидемическим потенциалом, особенно в Восточной | What is the significance of epi zoonotics as emerging diseases, especially in Eastern |
| Регион Восточной и Центральной Африки является горячей точкой , где появляются новые заболевания. | The East and Central Africa Region is a 'hot spot' for new diseases. |
| Инфекционные заболевания | Contagious diseases |
| онкологические заболевания | Cancer |
| Грязь порождает заболевания. | Filth breeds illnesses. |
| Хронические дегенеративные заболевания | Chronic degenerative diseases |
| Старые инфекционные заболевания | Old communicable diseases |
| Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли. | Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone. |
| С 1998 года используется термин алкоголические заболевания и другие хронические заболевания печени . | For 1998 the term used was alcoholic illness and other chronic liver diseases. |
| Нацеливаемся на неинфекционные заболевания | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| Пациент поправляется от заболевания. | The patient is recovering from his illness. |
| Это распространённые детские заболевания. | These are common diseases of children. |
| Лекарство оказалось хуже заболевания. | The medication turned out to be worse than the disease. |
| Хронические массовые неинфекционные заболевания | Chronically mass non contagious illnesses |
| Заболевания, передаваемые половым путем | 10.30 The Vanuatu Family Health Association has developed a two part Family Life Education Manual for Year Six Teachers which is taught at the Vanuatu Teachers College. |
| заболевания, передаваемые половым путем | Sexually Transmitted Infections |
| Хронические и наследственные заболевания | Chronic and hereditary diseases |
| Заболевания, переносимые водой? Диарея? | Water borne diseases? |
| Сердечные заболевания намного страшнее. | Heart disease seems far more serious. |
| В этой части города можно исследовать заболевания глаз, здесь изучать заболевания нервной системы. | This center here may be studies of diseases of the eye other systems diseases of the nervous system. |
| Новые и вновь возникающие зоонозы это такие заболевания, которые были вызваны либо совершенно, либо частично новыми возбудителями или уже известными микроорганизмами, но в таких местах или у таких видов животных, где эти заболевания ранее не наблюдались. | Emerging and re emerging zoonoses are diseases caused either by totally new or partially new agents, or by micro organisms previously known, but now occurring in places or in species where the disease was previously unknown. |
| что можно классифицировать психические заболевания | That we could create a classification of the mental illnesses. |
| Учитывая все его хронические заболевания. | While taking into account all of his chronic illnesses. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Некоторые психические заболевания уже излечимы. | Some mental illnesses already have a cure. |
| ОРИ, бактериальная дизентерия, диарейные заболевания. | Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases. |
| Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет | Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus |
| Заболевания, передающиеся половым путем 64,5 | Sexually transmitted diseases 64.5 |
| СПИД заболевания, передаваемые половым путем | AIDS sexually transmitted diseases |
| Женщины страдают от такого заболевания. | Women suffer from that disease. |
| Бред и галлюцинации проявление заболевания. | Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness. |
| А это, например, различные заболевания. | And this is different diseases, for example. |
| Увидеть женский вариант заболевания трудно. | Kind of hard to see that female pattern disease. |
| По прежнему наиболее распространенной причиной смерти являются сердечно сосудистые заболевания, на втором месте стоят онкологические заболевания. | Circulatory diseases are the most common cause of death, followed by tumour related diseases. |
| В западной Европе созданы новые устойчивые сорта, и хотя они хорошо себя проявляют, в интересах стран ННГ не допускать по явления заболевания в свеклосеющих регионах. | There are new resistant varieties being developed in western Europe, and although these are well advanced, it must be in the interest of NIS beet production to keep the disease out of all regions. |
| Даже биология заболевания может быть различной. | Even the biology of the disease may be different. |
| Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем? | What are the most important sexually transmitted diseases? |
| Были у тебя какие нибудь заболевания? | Have you ever had any diseases? |
| До появления заболевания, а не сейчас. | Before it got here not now. |
| Она страдает из за тяжёлого заболевания. | She's suffering from a serious disease. |
| Многие виды вызывают серьёзные заболевания растений. | Many of them cause serious plant diseases. |
| Основные заболевания в Боснии и Герцеговине | Leading illnesses in BiH |
| Заболевания, передающиеся половым путем (впервые диагностированные) | Sexually transmitted diseases (diagnosed for the first time) |
| включение определения заболевания скручивания листьев картофеля | Inclusion of a definition for potato leaf roll disease |
Похожие Запросы : новые новые технологии - новые и новые - рецидив заболевания - вспышка заболевания - возбудитель заболевания - заболевания костей - характеристики заболевания - сопутствующие заболевания - заболевания печени - риск заболевания - заболевания глаз - эндокринные заболевания - респираторные заболевания
