Перевод "новый учебный год" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
учебный - перевод : новый - перевод : Год - перевод : Год - перевод : год - перевод : год - перевод : год - перевод : новый - перевод : год - перевод : год - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan, the new school year starts in April. |
В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan a new school year starts in April. |
В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan, the new school year begins in April. |
Новый компьютерный учебный класс. | These core staff are all scientists and educational experts working within NTUU. |
Учебный год закончился. | School is out. |
Учебный год закончился. | The school year ended. |
Учебный год окончился. | The school year is over. |
Учебный год почти закончился. | The school year is almost over. |
Учебный год на исходе. | The school year is almost over. |
(1993 1994 учебный год) | (academic year 1993 94) Syrian |
Учебный год начинается 10 апреля. | The school year begins on the 10th of April. |
60 ECTS (1 учебный год) | 60 ECTS (1 academic year) |
Учебный год делится на два семестра. | The academic year is divided into two semesters. |
Число учащихся (1993 94 учебный год) | Pupils (1993 94 enrolment) |
Стипендии выделяются на один учебный год. | In addition, approximately 7 000 students come to Finland every year either independently or on exchange programmes. |
Стипендии выделяются на один учебный год. | Study scholarships are generally awarded for one academic year. |
Новый Год это не Новый Год без Драмондов. | New Year's just doesn't seem to be New Year's without the Drummonds. |
В Японии учебный год начинается в апреле. | In Japan, school starts in April. |
В Индии учебный год начинается в июне. | Indian academic year begins in June. |
ПРИОРИТЕТЫ TEMPUS НА 1999 2000 УЧЕБНЫЙ ГОД | TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1999 2000 |
Каждый учебный год разделен на два семестра. | Depending on their institutional autonomy, universities may also decide on the academic schedule. |
Мы поженимся, как только закончится учебный год | We aim to get married soon as school's out. |
Новый год? | New Year? |
Учебный год в ДНР начнется не раньше октября | The academic school year in the DPR will begin no earlier than October |
Том рад, что учебный год наконец то закончен. | Tom is glad the school year is finally over. |
Каждый учебный год ученики становятся частью этого процесса. | Every school year the students become a part of this process. |
ПРИОРИТЕТЫ TEMPUS НА 1999 2000 УЧЕБНЫЙ ГОД 16.1. | TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1999 2000 16.1. ARMENIA 16.2. AZERBAIJAN 16.3. |
Мы можем пожениться, как только закончится учебный год | We can get married as soon as school's out. |
Новый старый год | The New Old Year |
Скоро Новый год. | It will soon be New Year. |
Приближался Новый год. | The New Year was drawing near. |
Новый год начнётся. | The new year will begin. |
На Новый год. | For me. On New Year's. |
Новый год дома. | New Year's Eve at home. |
новый Год важнее. | New Year more important. |
Это новый Год. | It's New Year's Day. |
На Новый год. | For Christmas. |
Источник Статистика образования, Департамент образования, 2002 2003 учебный год | Source Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003 |
Год новый, кризис старый | New Year, Same Crisis |
Хороший был Новый год! | It was a good New Year! |
Ведь сейчас Новый год! | It's New Year's! |
Неплохо новый год начинается. | Well, this is a fine way to start the New Year. |
Новый Год. День волхвов. | Christmas, New Year's, Epiphany. |
Как придет Новый Год. | I plan my ascent for next year. |
Совместные европейские проекты и компактпроекты на 1999 2000 учебный год | Academic year 1999 2000 |
Похожие Запросы : учебный год - учебный год - учебный год - учебный год - новый год - новый год - новый учебный прокат - Окончательный учебный год - иностранный учебный год - текущий учебный год - Следующий учебный год - Новый год предложение - Новый год концерт - захватывающий новый год