Перевод "но они" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

но - перевод :
But

они - перевод :
ключевые слова : Still Never More Really Something These Where Their Come Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но они ошибаются.
But they are wrong.
Но они сотрудничают.
But cooperate they did.
Но они ошибаются.
They are wrong.
Но они необходимы.
But they are necessary.
Но они стали.
But they did.
Но они совершили ошибку.
They were wrong to do so.
Но они не одиноки.
But they are not alone.
Но оправданы ли они?
But are they right?
Но они определенно пошатнули.
But they apparently have.
Но они отличные стратеги.
They are, however, excellent strategists.
Но они все люди.
But they are all people.
Извините, но они распроданы.
I'm sorry, but they're out of stock.
Но сейчас они устарели. Они не решают проблем.
But they are now out of date. They don't deal with the problems.
Приехать то они могут, но как они уедут?
But, as you can see, this didn't help either.
Но, нет! Поистине, они лицемеры (сами) глупцы, но они (даже) не знают (в каком заблуждении они пребывают)!
And yet they are the fools, even though they do not know.
Но они этого не сделали.
But they didn t.
Но они не объясняют всего.
But they don t go all the way.
Но они таковыми не были.
But they weren t.
Но они этого не сделали.
But they haven t.
Но они опора нашей нации.
But they are the backbone of our country.
Но почему они должны измениться?
But why would they?
Но работать они будут недолго.
But they will not work for long.
Но действительно ли они совпадают?
But are they in tune?
Но и они не беспомощны.
But they are not helpless.
но они плохо планировали маршрут.
And they didn't plan right.
Но они также содержат хелатообразователь
But they also have a chelating agent in them.
Но они обучат. Бабушки обучат.
But they will. The grandmothers will.
Но они и не нужны.
But none is needed.
Но они, вероятно, будут разочарованы.
But they are likely to be disappointed.
Но они далеки от мейнстрима.
But they are far from the mainstream.
Но разве они могут знать?
But how can they know?
Но они уж сказали ему.
But he had already been told.
Но, однако, они не унывают.
But they are keeping their chin up.
Но не волнуйтесь, они чистые.
My hair's clean it's okay.
Они не ели, но пили.
They did not eat but drink.
Но они действительно поддержали меня.
But, they proved to be my greatest support.
Но они ничего не сказали.
But they didn t say anything.
Но не все они одобрительные.
However, not all the comments are good.
Но они придут сюда завтра.
But they will come here tomorrow.
Но зачем они это делают?
But why do they do it?
Но зачем они это сделали?
But why did they do it?
Они бедны, но чрезвычайно урбанизированы. И они полны созидательности.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
Они убивают, они душат, они пытают, они рвут нас на куски но свобода продолжает расти.
They kill, they choke, they slay, they tear us to pieces but still freedom boldly spreads.
И тогда они продолжили двигаться. Но смогут ли они догнать?
And here they march on. And will they catch up?
Они согрешили, но не преступили закон, они сделали свой выбор.
They sinned but its not a crime, they made the decision.

 

Похожие Запросы : но они были - но но - но - но - но - но без - но если - Но если - но как - но возможно