Вокруг песок, насколько хватает глаз.	It's sand as far as the eye can see.
Он исследовал область вокруг Южного полюса.	He explored the region around the South Pole.
главное это сколько вокруг меня сияющих глаз.	It's about how many shining eyes I have around me.
В этом режиме область вокруг курсора увеличится вверху экрана.	In this mode the area around the mouse is magnified to the top screen edge.
В этом режиме область вокруг курсора увеличится внизу экрана.	In this mode the area around the mouse is magnified to the bottom screen edge.
В этом режиме область вокруг курсора мыши отображается в обычном окне.	In this mode the area around the mouse cursor is shown in a normal window.
В этом режиме область вокруг курсора увеличится в левой стороне экрана.	In this mode the area around the mouse is magnified to the left screen edge.
В этом режиме область вокруг курсора увеличится в правой стороне экрана.	In this mode the area around the mouse is magnified to the right screen edge.
Во время Второй мировой войны вокруг города находилась область сильного партизанского движения.	Region with strong partisan resistance was around Příbram during the World War II.
Девять человек погибли в наводнении, которое затопило область вокруг порта Данубе в Галати в восточной Румынии.	Nine people are known to have lost their lives in flash floods that swept the area around the Danube port of Galati in eastern Romania.
Рабочая область	The Workspace
Это глаз.	This is an eye.
Область вокруг южного полюса была не видна во время пролёта, но Галилео удалось сфотографировать около 80 поверхности астероида.	The area around the southern pole was not seen during the flyby, but the remaining 80 of the asteroid was imaged.
Область уведомлений PulseAudio	PulseAudio System Tray
Он не отметил скорость. Ваш глаз постоянно в движении, осматривается, разглядывает глаза, носы, локти, изучает интересные предметы вокруг.	He didn't mention the speed. Your eye is constantly in motion, moving around, looking at eyes, noses, elbows, looking at interesting things in the world.
Мой глаз распух.	My eye has swollen up.
Но метаматериалы потрясающая область.	But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.	Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.	Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область	unable to create work area
Какова ваша область исследования?	What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.	Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.	Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.	Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.	Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.	Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.	Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.	Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.	It was winter.
Река затопила большую область.	The river flooded a large area.
Я знаю эту область.	I know the area.
Река затопила всю область.	The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.	Том Днепропетровская область , С.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.	Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
имеют одинаковый звук глаз.	They have similar sound of eyes.
Великолепно! Как насчет глаз?	Now that's great. What about the eyes?
Например, глаз подобен телескопу.	The eye, for example, is like a telescope.
У меня стеклянный глаз.	I have a glass eye.
У меня глаз распух.	My eye has swollen up.
Том не сомкнул глаз.	Tom hasn't slept a wink.
У Тома глаз подбит.	Tom has a black eye.
Долой с глаз моих!	Get out of my sight.
Уйди с глаз моих.	Get out of my sight.
Уйдите с глаз моих.	Get out of my sight.
Сколько глаз у паука?	How many eyes does a spider have?

Display this page in English