Перевод "обобщать опыт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обобщать - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваша проблема в том, что вы любите обобщать. | Your problem is that you love to generalize. |
| В таком мире энергетическую безопасность больше нельзя обобщать как большую энергетическую независимость. | In such a world, energy security can no longer be summed up as greater energy independence. |
| j) продолжать изучать связи между искоренением нищеты, расширением прав и возможностей женщин, в частности в связи с участием женщин в политической жизни, и обобщать и широко распространять передовой опыт и извлеченные уроки | (j) To continue to study links between poverty eradication, the empowerment of women, in particular with regard to women's political participation, and to compile and widely disseminate good practices and lessons learned |
| Опыт перемещения | Moving Experience |
| Какой опыт! | What an experience! |
| Опыт важен. | Experience is important. |
| Оно позволяет нам не зацикливаться на деталях, а обобщать все, видеть лес, а не только деревья. | Forgetting permits us to transcend details and generalize, to see the forest and not just the trees. |
| Это американский опыт. | That's the American experience. |
| Опыт преподавательской деятельности | Teaching experience |
| Опыт лучший учитель. | Experience is the best teacher. |
| Опыт приносит плоды. | Experience pays off. |
| Это был опыт. | That was an experience. |
| Это был опыт. | It was an experience. |
| Какой большой опыт! | What a great experience! |
| Опыт учит нас осторожности. | Experience teaches us to be prudent. |
| Увы, этот опыт повторяется. | Alas, this experience is being repeated. |
| ЭС Это духовный опыт. | ES It is a spiritual experience. |
| Какой опыт? столы вертеть? | 'What experiment? Table turning? |
| Опыт международной преподавательской деятельности | International teaching experience |
| И какой именно опыт? | What's that experience about? |
| Это был колоссальный опыт. | It was a tremendous experience. |
| Этот опыт был неудачей. | That experiment was a failure. |
| Опыт подтвердил его теорию. | The experiment confirmed his theory. |
| Это был ценный опыт. | That was a valuable experience. |
| У него большой опыт. | He has a great deal of experience. |
| Он описал собственный опыт. | He described his own experience. |
| Язык отражает повседневный опыт. | Language reflects daily experience. |
| У нас есть опыт. | We're experienced. |
| Опыт приносит свои плоды. | Experience pays off. |
| Опыт приобретается со временем. | Experience is acquired with time. |
| Это был уничижительный опыт. | It was a humbling experience. |
| Единственный источник знаний опыт. | The only source of knowledge is experience. |
| Это был замечательный опыт. | It was a remarkable experience. |
| Это был ужасный опыт. | It was a horrendous experience. |
| У Вас есть опыт? | Do you have experience? |
| Это был удивительный опыт. | It's been an amazing experience. |
| Это был изумительный опыт. | It's been an amazing experience. |
| Это был невероятный опыт. | It's been an amazing experience. |
| Этот опыт меня изменил. | This experience has changed me. |
| У неё есть опыт? | Does she have experience? |
| У него есть опыт? | Does he have experience? |
| У Тома есть опыт? | Does Tom have experience? |
| У нас есть опыт. | We are experienced. |
| Этот опыт не получился. | This experiment was unsuccessful. |
| Это был положительный опыт. | It was a positive experience. |
Похожие Запросы : обобщать - обобщать - обобщать информацию - обобщать информацию - обобщать знания - обобщать результаты - обобщать для - обобщать, что - собирать и обобщать - опыт - опыт - Опыт,
