Перевод "образование для детей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : образование - перевод : образование - перевод : Образование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сотни тысяч детей не могут получить образование. | Hundreds of thousands of refugee children cannot access formal education. |
| Инвестиции в здравоохранение, образование и навыки детей имеют самую высокую экономическую отдачу для страны. | Investing in the health, education, and skills of children offers the highest economic returns to a country. |
| Сообщества недавних иммигрантов старались сделать образование для своих детей похожим на школы на родине. | Communities were seeking education for their children similar to the schools of their home land. |
| Образование в Греции является обязательным для всех детей в возрасте от 6 до 15 лет. | Children start primary school aged 6 and remain there for six years. |
| Я хочу, чтобы у моих детей было хорошее образование. | I want my children to have a good education. |
| Я хочу, чтобы у моих детей было хорошее образование. | I want my kids to have a good education. |
| Ухудшение финансовой ситуации семей также лишило бедных детей возможности получить образование. | The deterioration of families financial situation has also left poor children deprived of educational opportunity. |
| Начальное образование охватывает детей в возрасте от 6 до 12 лет. | Around 12.6 of the population today speaks Spanish. |
| Ваше молчание в борьбе за образование детей преступно! говорит плакат слева. | Your silence on preventing Bidoon children access to education is a crime, reads the placard on the left. |
| Во первых, для сельских семей станет выгодно иметь меньше детей и инвестировать больше денег в их здоровье и образование. | First, rural households would be encouraged to have fewer children, and to invest more in each child s health and education. |
| Среда разработки для детей | Development environment for children |
| Игра для детей PySyCache | PySyCache |
| Программа рисования для детей. | A drawing program for children. |
| Молоко питательно для детей. | Milk nourishes a baby. |
| Это книга для детей. | It's a book for children. |
| Этот фильм для детей. | That film is for children. |
| Это сказки для детей. | They are fairy tales for children. |
| Этот фильм для детей. | That movie is for children. |
| Этот фильм для детей. | This film is for children. |
| Образование для человека это окно в мир. | Education for a human being is a window to the world. |
| Экономика для начинающих бесплатное образование неограниченный спрос. | Economics 101 Education free unlimited demand. |
| Главной темой театра является экологическое образование, представленное для детей всех возрастов, которые поддерживают их поездку взносом в размере 2 реалов. | The theater's major theme is environmental education, which is presented to children of all ages, who support their trip with a contribution of 2 reais. |
| На сегодняшний день по всей стране открыто пять филиалов, обеспечивающих школьное образование более, чем для 750 детей из малообеспеченных семей. | The institute has five branches all over the country with more than 750 underprivileged children studying at its schools. |
| Сингапурцы обвиняют карьеру, стресс и цены на жилье и образование в отсутствии детей. | Singaporeans blame their careers, stress and the cost of property and education for not having children. |
| Мади сам закончил среднюю школу и верит, что образование поможет улучшить жизнь его детей. | Having attended secondary school himself, he believes that his children will better their lives through education. |
| 11. призывает правительство Гаити продолжать поощрять права детей, в частности их право на образование | 11. Encourages the Government of Haiti further to promote the rights of children, in particular their right to education |
| Мы должны научить наших детей тому, что нашим единственным оружием являются знание и образование. | We must teach our children that our only weapon is knowledge and education. |
| а для детей это смертельно. | For babies, it's deadly. |
| Игра с картинками для детей | Picture Game for Children |
| Этот остров рай для детей. | The island is a paradise for children. |
| Этот роман не для детей. | That novel isn't for children. |
| Этот фильм пригоден для детей. | This movie is suitable for children. |
| Этот фильм подходит для детей. | This movie is suitable for children. |
| Это развлекательная программа для детей. | This is an entertaining program for children. |
| Эта книга предназначена для детей. | This book is meant for children. |
| Этот парк рай для детей. | This park is a paradise for children. |
| Это телешоу предназначено для детей. | This TV show is aimed at children. |
| Он адаптировал историю для детей. | He adapted the story for children. |
| Есть ли скидка для детей? | Is there a discount for children? |
| Этот остров рай для детей. | This island is a paradise for children. |
| Это не место для детей. | This isn't a place for kids. |
| Это не место для детей. | This is no place for children. |
| Это не место для детей. | This is no place for kids. |
| Я ищу книгу для детей. | I'm looking for a children's book. |
| Брекеты не только для детей. | Braces aren't just for children. |
Похожие Запросы : образование детей - для детей - для детей - для детей - для детей - образование для - детей раннего возраста образование - Безопасный для детей - товары для детей - Адвокат для детей - особенно для детей - реклама для детей - подходит для детей - воспитатель для детей