Перевод "объявила сегодня что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ Сегодня Бангладеш объявила о пробном отключении интернета. | BREAKING Today Bangladesh announced an internet shutdown drill . |
| Всемирная организация здравоохранения объявила, что эпидемия Эболы отступила. | The World Health Organization has declared the Ebola outbreak over. |
| Она практически объявила голодовку. | She is almost on a hunger strike. |
| Страна объявила войну соседу. | The country declared war against its neighbor. |
| Страна объявила войну соседней стране. | The country declared war against its neighbor. |
| 10 июня Канада объявила войну Италии. | WWII Canada declares war on Italy. |
| 1816 Аргентина объявила независимость от Испании. | 1816 Argentina declares independence from Spain. |
| В конце 2008 года НАСА объявила, что обнаружила опалы на Марсе. | In late 2008, NASA announced it had discovered opal deposits on Mars. |
| За то, что я выступаю против него, кампания Буша объявила меня дьяволом. | For opposing him, I have been demonized by the Bush campaign. |
| Спустя час после отъезда Мэри объявила, что не помнит, выключила ли утюг. | An hour into the trip, Mary announced that she couldn't remember turning the iron off. |
| Колония пока не объявила о своей независимости. | The colony has not declared independence as yet. |
| Она объявила о своей помолвке с ним. | She announced her engagement to him. |
| Мэри объявила о своей помолвке с Томом. | Mary announced her engagement to Tom. |
| Бразилия объявила войну Аргентине в 1825 году. | Brazil declared war on Argentina in 1825. |
| В 2008 году пара объявила о разводе. | The couple applied for divorce in 2008. |
| Компания объявила о банкротстве в 1994 году. | Then I went to Admiral, but that was taken. |
| Компания объявила, что они будут генерировать 169,5 мегаватт энергии, что достаточно для снабжения 55 тыс. | The company announced the two locations will generate 169.5 megawatts of power, enough to supply 55,000 homes. |
| Правозащитная организация Македонский хельсинкский комитет публично объявила, что подобные группы открыто разжигают ксенофобию . | Human rights organization Macedonian Helsinki Committee has publicly warned that these groups are openly inflaming hate speech and xenophobia. |
| Тем не менее, вскоре Apple объявила, что купит NeXT за 427 миллионов долларов. | Return to Apple In 1996, Apple announced that it would buy NeXT for 427 million. |
| Организация Объединенных Наций объявила 2012 год Годом кооперативов . | The United Nations has declared 2012 the Year of Cooperatives. |
| Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. | She announced her intention to retire. |
| 1975 Папуа Новая Гвинея объявила независимость от Австралии. | 1975 Papua New Guinea gains independence from Australia. |
| В декабре 2011 года пара объявила о расставании. | They announced their intention to divorce in December 2011. |
| Что делаешь сегодня? | What're you doing today? |
| Что сегодня произошло? | What happened today? |
| Что случится сегодня? | What's going to happen today? |
| Что сегодня происходит? | What's going on today? |
| GMO GlobalSign компания, занимающаяся защитой Интернет ресурсов, объявила , что предоставит свои услуги политическим партиям. | GMO GlobalSign, an Internet security certification company, announced that they would provide verification services for political parties online. |
| Два дня спустя полиция объявила, что шесть адвокатов и сотрудников фирмы были под арестом. | Two days later, the police revealed that six lawyers and staff from the firm were in criminal detention. |
| RWE объявила, что собирается подать 797 исков по поводу незаконного вторжения на ее территорию. | RWE announced it is considering to file 797 charges for trespassing. |
| 4 марта 2010 года Microsoft объявила, что продала более 90 млн лицензий Windows 7. | On March 4, 2010, Microsoft announced that it had sold more than 90 million Windows 7 licenses. |
| Несколько дней спустя группа объявила, что в результате инцидента с наркотиками Чемберлин был уволен. | A few days later, the band announced that Chamberlin had been fired as a result of the incident. |
| Сегодня Netflix объявила , что люди на Кубе с интернет соединением и доступом к международным способам оплаты смогут подписаться на Netflix и тотчас смотреть отобранные популярные фильмы и телешоу . | Netflix announced today that people in Cuba with Internet connections and access to international payment methods will be able to subscribe to Netflix and instantly watch a curated selection of popular movies and TV shows. |
| Аргентина объявила дефолт по своим долгам в 2001 году. | Argentina defaulted on its debt in 2001. |
| Vodafone объявила о своем вступлении на иранский рынок телекоммуникаций. | Vodafone has announced it will be indirectly entering the Iranian telephone and Internet market. |
| Япония объявила войну Соединённым Штатам в декабре 1941 года. | Japan declared war on the United States in December, 1941. |
| Она объявила о своей помолвке с её другом адвокатом. | She announced her engagement to her lawyer friend. |
| 28 июля 1914 г. Австро Венгрия объявила войну Сербии. | Finally, on 28 July 1914, Austria Hungary declared war on Serbia. |
| 9 апреля 1997 года группа объявила о своём роспуске. | On April 9, 1997, the band announced it was disbanding. |
| В декабре 2006 года 4Kids объявила об отмене проекта. | On December 6, 2006, 4Kids released a statement confirming that it canceled the project. |
| А что же сегодня? | What about today? |
| Что сегодня на ужин? | What do we eat tonight? |
| Что сегодня на ужин? | What's for dinner tonight? |
| Что ты сегодня делал? | What have you done today? |
| Что ты сегодня сделал? | What have you done today? |
Похожие Запросы : объявила сегодня, что - сегодня объявила о том, что - объявила о том, что - объявила о том, что - что сегодня происходит - официально объявила - компания объявила - недавно объявила - награда объявила - объявила дивиденды - дата объявила - сегодня - сегодня
