Перевод "обязанность удержания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обязанность - перевод : обязанность - перевод : обязанность удержания - перевод : обязанность - перевод : обязанность - перевод : обязанность удержания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Важность удержания персонала | The importance of retaining staff |
| Посмотрите на Размер удержания здания. | Look at the size of the containment building. |
| Порожние неочищенные средства удержания продукта (5.4.1.1.6) | Empty uncleaned means of containment (5.4.1.1.6) |
| Я знаю, что ваши полномочия удержания | I know that your powers of retention |
| Обязанность | Paste HTML Quoted |
| Обязанность | Priority |
| Кроме того, он изменил сам способ удержания меча. | He also changed the manner of holding the sword. |
| В результате канонизация святых становится важным способом удержания верующих. | As a result, the creation of saints is becoming an important way of retaining the faithful. |
| 5.4.1.1.6 Специальные положения, касающиеся неочищенных порожних средств удержания груза | 5.4.1.1.6 Special provisions for empty means of containment |
| РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства | Legal obligation of the State to |
| Это наша обязанность. | This is our legal obligation. |
| Какова обязанность историка? | What's the historian's duty? |
| Помогать наша обязанность. | It's our duty to help. |
| Это твоя обязанность. | It's your duty. |
| Это ваша обязанность. | It's your duty. |
| Это наша обязанность. | It's our duty. |
| Это обязанность полиции. | That is the duty of the police. |
| Это обязанность Тома. | It's Tom's duty. |
| Такова обязанность богобоязненных. | This is binding on those who are upright and fear God. |
| Такова обязанность богобоязненных. | (This is) a duty upon Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| Такова обязанность богобоязненных. | This is a duty on Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| Такова обязанность богобоязненных. | This is an obligation upon the God fearing people. |
| Такова обязанность богобоязненных. | (This is) a duty for all those who ward off (evil). |
| D. Обязанность сотрудничать | D. The duty to cooperate |
| Необходимо принять меры для отыскания путей удержания необходимых опытных сотрудников. | Measures should be taken to find ways to retain required experienced staff. |
| К сожалению, широко распространена практика отсрочки или удержания начисленных взносов. | The practice of delaying or withholding payment of assessed contributions is unfortunately widespread. |
| Поэтому были разрешены некоторые удержания, но не проценты за кредит. | So, some charges were allowed, but not interest per se. |
| И нельзя рассчитывать на них это не их обязанность, это моя обязанность. | You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. |
| Вернуть его наша обязанность . | To recover it is a duty. |
| Это не моя обязанность. | It's not my responsibility. |
| Наша обязанность им помогать. | It is our duty to help them. |
| Помогать им наша обязанность. | It is our duty to help them. |
| Подчиняться законам обязанность каждого. | To obey the law is everyone's duty. |
| Это не моя обязанность. | That's not my job. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your duty to finish the job. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your responsibility to finish the job. |
| Это ваша обязанность проголосовать. | It's your duty to vote. |
| Избирать это ваша обязанность. | It's your duty to vote. |
| Защищать её моя обязанность. | Protecting her is my responsibility. |
| Такова обязанность творящих добро. | This is surely the duty of those who do good. |
| И это обязанность богобоязненных. | This is binding on those who are upright and fear God. |
| И это обязанность богобоязненных. | (This is) a duty upon Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| Такова обязанность творящих добро. | (This is) a bounden duty for those who do good. |
| И это обязанность богобоязненных. | (This is) a duty for all those who ward off (evil). |
| Грудное вскармливание обязанность матери. | Breastfeeding shall be a task assigned to the mother. |
Похожие Запросы : обязанность, - удержания и удержания - основная обязанность - обязанность подвески - обязанность налогового - отчетности обязанность - выполнять обязанность - обязанность часов - официальная обязанность
