Перевод "огонь факел" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том потушил факел. | Tom extinguished his torch. |
| Кто держит факел? | Who is holding the torch? |
| Том погасил свой факел. | Tom extinguished his torch. |
| Словно сам олимпийский огонь и есть тот горящий факел, который передаётся от лучника к пловцу, к гимнасту, к триатлонисту. | It is as if the Olympic torch itself were a flaming baton, passed from archer to swimmer to gymnast to triathlete. |
| Новое поколение политиков готово понести факел дальше. | A new generation of politicians is ready to carry the torch onwards. |
| Вон они! Вон там! Огонь, огонь! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Но по прежнему ли ярко горит этот факел? | But is the torch still burning bright? |
| Пожар во второй раз охватывает дубайский небоскрёб Факел | Fire engulfs Dubai's 'Torch' skyscraper for second time |
| Огонь! Бегите! | Fire! Run! |
| Поддерживай огонь. | Keep the fire alive. |
| Поддерживайте огонь. | Keep the fire alive. |
| Потуши огонь. | Put out the fire. |
| Потушите огонь. | Put out the fire. |
| Огонь погас. | The fire went out. |
| Огонь потух. | The fire is out. |
| Огонь погас. | The fire is out. |
| Приглуши огонь. | Turn the flame down low. |
| Огонь горит. | The fire burns. |
| Открывай огонь! | Open fire! |
| Открывайте огонь! | Open fire! |
| Огонь безжалостен. | Fire is without mercy. |
| Целься. Огонь! | Aim. Fire! |
| Прекратите огонь! | Hold fire. |
| Прекратите огонь. | Stop shooting. |
| Огонь погас. | The fire has gone out. |
| Огонь угасает. | The fire is dying down. |
| Огонь распространяется. | The fire is spreading. |
| Огонь опасен. | Fire is dangerous. |
| Она несет факел свободы из Соединенных Штатов остальному миру. | She is meant to be carrying the torch of liberty from the United States to the rest of the world. |
| Факел нужен не для того, чтобы осветить путь в США . | The torch is not to light the way to the United States. |
| Факел помогает закрывать глаза на конфликт между тикас и никас. | Torch smooths political conflict between Costa Ricans (ticos) and Nicaraguans (nicas). |
| Да, ясно. Огонь. | You're clear. All right. Firing. |
| Масло в огонь | Fuel to the fire |
| Огонь немедленно погас. | The fire was extinguished at once. |
| Огонь очень опасен. | Fire is very dangerous. |
| Огонь всегда опасен. | Fire is always dangerous. |
| Сделай огонь поменьше. | Turn the flame down low. |
| Сделай огонь потише. | Turn the flame down low. |
| Огонь! вскричал он. | Fire! , he cried. |
| Пожарные потушили огонь. | The fire fighters put out the fire. |
| Нам нужен огонь. | We need fire. |
| Том потушил огонь. | Tom extinguished the fire. |
| Том убавил огонь. | Tom turned down the flame. |
| Том зажёг огонь. | Tom lit the fire. |
| Том тушит огонь. | Tom is extinguishing the fire. |
Похожие Запросы : факел - плазменный факел - ацетиленокислород факел - газовый факел - факел песни - фонарик факел - факел поход - мини-факел - факел лампы - бутан факел - факел ручки - взять факел - передать факел
