Перевод "один из родителей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : один - перевод :
One

Один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод :
ключевые слова : Those These Alone Once Same Another Parent Parents Children Kids

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После инцидента, произошедшего в январе в Демавенде, один из родителей рассказал газете Sharg
Following the January incident in Damavand, one of the parents told Sharg newspaper,
Брат одного из родителей дядя.
The brother of a parent is an uncle.
Сестра одного из родителей тётя.
The sister of a parent is an aunt.
Том уедет из дома своих родителей.
Tom will move out of his parents' house.
На кого из родителей похож ребёнок?
Which parent does the child resemble?
Она переехала из дома своих родителей.
She moved out of her parents' house.
Как думаете, на кого из родителей Вы похожи?
Which of your parents do you think you take after?
Как думаете, на кого из родителей Вы похожи?
Which of your parents do you think you look like?
Они достаются нам из религии, из культуры, от учителей, от родителей.
We get them from religion, from culture, teachers, elders.
Том не похож ни на одного из своих родителей.
Tom doesn't look like either of his parents.
Один из виновников
Here's one of the culprits.
Один из комментаров
One of the comments dimanklg Oh please.
(один из авторов).
(one of authors).
Слушайся родителей.
Obey your parents.
Слушайтесь родителей.
Obey your parents.
Один из пользователей описал ключевые характеристики родителей монстров на Baby Kingdom (популярная местная интернет платформа для обсуждения вопросов, связанных с воспитанием детей)
One netizen on Baby Kingdom, a well known local platform on which parents discuss topics related to child rearing, described the major characteristics of monster parents as follows
Один из тигров сбежал из зоопарка.
One of the tigers has escaped from the zoo.
И один из величайших
He's the greatest young conductor in the world.
Вот один из рисунков.
And this is one of those images.
Это один из смотрителей.
This is actually one of the rangers.
Это один из десяти.
It is one in ten.
Вот один из примеров
There is one example
Патронаж один из них.
Nursing homes are one of them.
Один из блогеров написала
One blogger wrote
Один из моих любимых.
One of my favs.
Один из пользователей пишет
One of the posts read
Он один из многих.
He is one of many.
Один из пользователей заметил
One netizen remarked
Он один из многих.
He is one of many.
Выберите один из этих.
Choose one from among these.
Выбери один из этих.
Choose one from among these.
Один из них шпион.
One of them is a spy.
Один из профессоров шептал.
One of the professors whispered.
Один из нас ошибается.
One of us is wrong.
Он один из лучших.
He's one of the best.
Возьми один из этих.
Take one of these.
Это один из вариантов.
That's one option.
Я один из танцоров.
I'm one of the dancers.
Один из вас Том?
Is one of you Tom?
Один из львов убежал.
One of the lions has escaped.
Это один из наших?
Is that one of ours?
Это один из моих.
That's one of mine.
Это один из наших.
That's one of ours.
Это один из них.
That's one of them.
Ты один из нас.
You are one of us.

 

Похожие Запросы : из-за родителей - группа из родителей - большинство из родителей - один из - один из - один из - один из - один из - одного из родителей бытового - из-за от родителей - один из лучших - один из Европа - один из наименее