Перевод "одно значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : одно значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тут не одно значение.
It's ambiguous.
Да, оба слова имеют одно и то же значение.
Yes, both words have the same meaning.
Для каждого сегмента мы можем выбрать одно значение функции f ( x ).
For each small segment, we can choose one value of the function .
значение
Table 7 1.
И я даже не говорю о полисемии это привычка некоторых жадных слов брать себе больше чем одно значение.
And I'm not even talking about polysemy, which is the greedy habit some words have of taking more than one meaning for themselves.
Одно .
And she said, Well, one.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Ясно одно.
One thing is clear.
Только одно...
One thing only...
Одно кончается.
Something gives.
Выбери одно.
Choose one.
Выберите одно.
Choose one.
Одно синее.
One is blue.
Осталось одно.
There's one left.
Для меня одно и одно это твоя любовь.
There is only one single thing in the world for me your love!
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Но ясно одно.
Yet one thing is clear.
Одно движение. Хорошо.
One move. OK.
Но очевидно одно
But one thing is clear.
Одно прости, прости...
Only forgive me!
Но одно ужасно...
But there is one awful thing about it.
Лошади одно слово.
'The horses? Fine's the only word for them!
По привычке, одно.
'From habit, for one thing.
Одно пиво, пожалуйста.
A beer, please.
Сварите одно яйцо.
Boil one egg.
Свари одно яйцо.
Boil one egg.
Он хочет одно.
He wants one.
Возьми только одно.
Just take one.
Возьмите только одно.
Take one only.
Возьми только одно.
Take one only.

 

Похожие Запросы : одно имя - одно лицо - одно замечание - одно устройство - одно приложение - одно утро - одно слово - одно средство - одно зерно - одно желание - это одно - одно движение - одно животное - одно представление