Перевод "это одно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Это - перевод :

это - перевод :

This

это - перевод :

This is

это - перевод :

It is

это - перевод :

Is it

это - перевод :

That it

ключевые слова : Word Another Same Those Thing Good Mean Yeah Really

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это одно объяснение.	That's one explanation.
Для меня одно и одно это твоя любовь.	There is only one single thing in the world for me your love!
Да не это одно.	'I do not say that it would.'
Это одно из них.	This is one of them.
Это было одно расстройство.	It was an upset.
Это еще одно основное преимущество.	There is another major advantage.
Одно из них это энергоносители.	One is energy.
это лишь одно из преимуществ.	That's just one benefit of that.
Подсчет приносимой пользы это одно.	Sorting out the benefits is one thing.
Одно это могло его поднять.	It was the only thing that could rouse him.
Это случилось в одно мгновенье.	It happened in a flash.
Это одно из основных правил.	This is one of the basic rules.
Это одно и то же.	It's the same thing.
Это одно из наших правил.	It's one of our rules.
Это одно из моих любимых.	That's one of my favorites.
Это одно из наших правил.	That's one of our rules.
Это одно из возможных объяснений.	That's a possible explanation.
Это одно из моих хобби.	It's one of my hobbies.
И это означает одно из двух	And this tells me one of two things.
Но это продолжалось только одно мгновение.	But that lasted only for an instant.
Как это связано одно с другим?	How is this connected to that?
Сказать это одно, а сделать другое.	To say is one thing, to do is another.
Это не одно и то же.	It isn't the same thing.
Это не одно и то же.	This is not the same.
Это одно из моих любимых блюд.	It's one of my favorite dishes.
Это одно из моих любимых мест.	This is one of my favorite places.
Это одно из моих новогодних обещаний.	That's one of my New Year's resolutions.
Это примерно одно и то же!	That's approximately the same thing.
Это одно из моих любимых выражений.	That's one of my favorite expressions.
Это одно из моих любимых слов.	That's one of my favorite words.
Знать это одно, а учить это совсем другое.	To know is one thing, to teach is another.
Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.	When two are doing the same thing, it is not the same.
Вот еще одно. Это тоже морское перо.	Here's another one. This is also a sea pen.
это одно из самых удивительных свойств страха.	That's one of the things that is so extraordinary about fear.
Это одно из самых дорогих местных блюд.	It is among the more expensive dishes you can buy.
На одно только это уходит больше года.	It takes over a year just to get the permits to build something.
По сути, это одно и то же.	After all, they are one and the same.
Но это только одно из двух препятствий.	But this is only one of two hurdles.
Это послание содержало всего одно слово Безопасность! .	That message was Security!
Учёба это одно, а здравый смысл другое.	Learning is one thing, and common sense another.
Сказать это одно, а сделать совсем другое.	To say is one thing, and to do quite another.
Знать это одно дело, а обучать другое.	Knowing is one thing, teaching quite another.
Я сделаю это, но есть одно условие.	I'll do it, but there's one condition.
Это совсем не одно и то же.	That's really not the same thing.
Сибирь это одно из зелёных лёгких Земли.	Siberia is one of the earth's green lungs .

Display this page in English