Перевод "ожидать чтобы сделать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Ожидать - перевод : ожидать - перевод : ожидать - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вчера ночью я остался дома, чтобы ожидать твоего звонка.
Last night, I stayed home waiting for you to call.
Нельзя ничего ожидать.
You expect nothing.
Этого следует ожидать.
It is to be expected.
Этого следует ожидать.
That's to be expected.
Чего нам ожидать?
What can we expect?
Чего нам ожидать?
What should we expect?
Этого следовало ожидать.
That was to be expected.
Этого следовало ожидать.
That should've been expected.
Большего нельзя ожидать.
That's all you can expect.
Чтобы сделать смерть более комфортной.
To make death more comfortable.
Нужна смелость, чтобы сделать такое.
It takes courage to do such a thing.
Понадобится время, чтобы это сделать.
It's going to take a while to get this done.
Недостаточно времени, чтобы сделать это.
There isn't enough time to do that.
Нам нужно ожидать худшее.
We have to expect the worst.
Мы должны ожидать худшего.
We have to expect the worst.
Мне следовало этого ожидать.
I should've expected it.
Думаю, этого следует ожидать.
I think that's to be expected.
Том знает, чего ожидать.
Tom knows what to expect.
Этого можно было ожидать.
That was to be expected.
Чего ещё нам ожидать?
What else should we expect?
Таких проблем стоит ожидать.
Such problems are to be expected.
Тебе следовало ожидать нас.
You should've expected us.
Я знал, чего ожидать.
I knew what to expect.
Мы знали, чего ожидать.
We knew what to expect.
Мы знаем, чего ожидать.
We know what to expect.
Чего нам еще ожидать?
What else can we expect?
Я тут, чтобы сделать все возможное и сделать имя себе.
I'm just out there to do my best and make a name for myself.
Чтобы суметь это сделать, нужны тренировки.
You have to train to be able to do that.
Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.
In order to do that, you have to take risks.
Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.
Everything concurred to make him happy.
Потребовался целый день, чтобы сделать рисунок.
It took a whole day to paint the picture.
Сколько есть способов, чтобы это сделать?
How many ways are there to do that?
Я недостаточно силён, чтобы сделать это.
I'm not strong enough to do this.
Я недостаточно силён, чтобы сделать это.
I'm not strong enough to do that.
Я найду способ, чтобы сделать это.
I'll find a way to do it.
Мне потребуется время, чтобы это сделать.
It's going to take me a while to get this done.
Хочешь, чтобы я попробовал это сделать?
Do you want me to try doing that?
Хотите, чтобы я попробовал это сделать?
Do you want me to try doing that?
Что нужно, чтобы сделать джин тоник?
What do you need to make gin and tonic?
Мне нужна помощь, чтобы это сделать.
In order to do this, I need help.
Чтобы это сделать, мне нужна помощь.
In order to do this, I need help.
Том слишком ленивый, чтобы сделать это.
Tom is too lazy to do that.
Я пришёл сюда, чтобы это сделать.
I came here to do that.
Как сделать так, чтобы не храпеть?
How can I keep myself from snoring?
Нельзя ожидать больше, чем этого.
More than this cannot and should not be expected.

 

Похожие Запросы : ожидать, чтобы сделать - ожидать, чтобы заработать - ожидать, чтобы остаться - ожидать, чтобы найти - ожидать, чтобы узнать - ожидать, чтобы прийти - чтобы сделать - ожидать, чтобы это произошло - ожидать - чтобы сделать открытыми - достаточно, чтобы сделать - получить, чтобы сделать