Перевод "она длится до" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она длится около 80 минут. | It's about 80 minutes long. |
| Беременность длится от 95 до 160 дней. | The gestation period ranges from 95 to 160 days. |
| Беременность длится от 56 до 69 дней. | The gestation lasts between 56 and 69 days. |
| Жаркий сезон длится с марта до середины июня. | The hot weather season lasts from March to mid June. |
| Острая фаза длится до 1 месяца с момента инфицирования. | This is down from 3.1 million new infections in 2001. |
| И как долго она длится? И что все это значит? | And how long has it been going on? And what does it mean? |
| Сколько оно длится? | How long does it last? |
| Сколько длится этот фильм? | How long is this movie? |
| Ничто не длится вечно. | Nothing lasts forever. |
| Это длится целую вечность. | This is taking forever. |
| Настоящая дружба длится вечно. | True friendships last forever. |
| Сколько это уже длится? | How long has it been going on? |
| Сколько часов длится перелёт? | How many hours is the flight? |
| Контракт длится три года. | The contract lasts three years. |
| Экзамен длится три часа. | The exam is 3 hours long. |
| Беременность длится 8,5 месяцев. | The gestation period lasts 8.5 months. |
| Государственное образование в Испании бесплатное и длится с шести и до шестнадцатилетнего возраста. | Education State Education in Spain and the Valencian Community is free and compulsory from six to sixteen years of age. |
| Празднование Новруза длится две недели. | The Nowruz holidays last for two weeks. |
| Президентский срок длится четыре года. | The president's term of office is four years. |
| Эта пьеса длится три часа. | The play is three hours long. |
| Война длится уже много лет. | The war's been going on for years. |
| Беременность длится 120 150 дней. | Gestation lasts for approximately 120 150 days. |
| Лактация длится 1 2 месяца. | Karim, C., A.A. Tuen and M.T. |
| мы создали нашу первую игру, Photo Grab. Она длится примерно 1 минуту 20 секунд. | Our first game is called Photo Grab. The game takes about a minute and 20 seconds. |
| Спектакль длится два с половиной часа. | The performance lasts two and a half hours. |
| Фильм длится два с половиной часа. | The movie is two and a half hours long. |
| Продолжительность безморозного периода длится от 100 дней на севере области до 120 дней на юге Кузнецкой котловины. | The duration of the frost free period lasts 100 days in the north area up to 120 days in the south of the Kuznetsk Basin. |
| Кризис длится уже давно, и люди устали. | The crisis has lasted for a long time, and people are tired. |
| В этой школе урок длится пятьдесят минут. | In this school, a period is fifty minutes long. |
| Говорят, что подростковая дружба не длится долго. | It is said that adolescent friendships do not often last. |
| Я знаю, что ничто не длится вечно. | I know that nothing lasts forever. |
| Я знаю, что ничто не длится вечно. | I know nothing lasts forever. |
| Блокировка Google в Китае длится уже три недели, но многие предполагают, что она продлится гораздо дольше. | Image via Kgen Bao on Twitter. A block on Google in China is nearing its third week, and some are predicting it could last a while longer. |
| Поезд бесплатно доставляет слушателей на финальное мероприятие фестиваля, большой концерт под открытым небом, который длится до самого утра | The train picks up music fans for free along the way, taking them to the Festival's finale, a lively outdoor concert that lasts until dawn. In Marracuene last year, photo courtesy of D J Clark (www.djclark.com) Website MozambiqueTV shared a clip from private television station STV on the platform of Maputo's historic train station before the train departed. |
| Поездка длится два с половиной часа на поезде. | It takes two and a half hours by train. |
| Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев. | The typical gestation period is five to six months. |
| Она вернулась до восьми. | She came back before eight. |
| Она дожила до девяноста. | She lived to be ninety. |
| Она сказала До свидания . | She said goodbye. |
| Она боролась до конца. | She fought until the end. |
| Она дралась до конца. | She fought until the end. |
| До свидания , сказала она. | Goodbye, she said. |
| Она дотронулась до жабы. | She touched a toad. |
| Она смеялась до слёз. | She laughed till she cried. |
| У меня это могло длится 10 лет и больше. | I may have had it for 10 years or more. |
Похожие Запросы : она длится - длится до - длится до - она длится дольше - который длится до - длится - длится - длится - она продлится до - не длится до тех пор, - Длится дольше - который длится - длится от - это длится
