Она только что вернулась домой сегодня.	She just came home today.
Только что вернулась домой.	Just got back home.
Она вернулась.	She has returned.
Она вернулась.	She's returned.
Я только что вернулась в город.	I just got back in town.
Она уже вернулась.	She is already back.
Она быстро вернулась.	She returned quickly.
Я не знал, что она вернулась.	I didn't know she was back.
Кэрол только что вернулась в свой отель.	Carol has just returned to her hotel.
Она вернулась через час.	She came back an hour later.
Она вернулась спустя час.	She came back an hour later.
Она вернулась до восьми.	She came back before eight.
Она вернулась из поездки.	She returned from a trip.
Она вернулась в Японию.	She returned to Japan.
Она вернулась в отель.	She went back to the hotel.
Она вернулась в гостиницу.	She went back to the hotel.
Она вернулась в машину.	She got back in her car.
Она вернулась из Китая.	She's back from China.
Она вернулась лишь в шесть.	She did not return till six.
Она вернулась целой и невредимой.	She returned safe and sound.
Она вернулась домой очень поздно.	She came home very late.
Она успокоилась и вернулась домой.	She calmed down and returned home.
Она вернулась в свою машину.	She got back in her car.
Семья вернулась в Москву только зимой.	The family returned to Moscow only in the winter.
Она вернулась примерно через тридцать минут.	She came back in about thirty minutes.
Она вернулась домой не в духе.	She came home in low spirits.
После долгого отсутствия она вернулась домой.	After a long absence, she returned home.
Она вернулась обратно в свою машину.	She got back in her car.
В Россию она уже не вернулась.	The battle was already lost.
Как только я проснулся, головная боль вернулась.	As soon as I woke up, the headache returned.
Спасибо, что вернулась.	Thanks for coming back.
она вернулась, она говорит давай, у меня мало времени ,	She came back. She goes, Come on. I don't have all day.
Она только что вернулась с презентации своей книги, на которой она общалась со 150 различными людьми, включая известных политиков, репортеров и руководителей.	She had just come back from her book launch in which she spoke to an audience of 150 people, which included many prominent politicians, reporters and leaders.
Она вернулась в свой угол и села.	She went back to her corner and sat down.
Она вернулась, как раз когда я уходил.	She came back just as I was leaving.
Телеграмма была уловкой, чтобы она вернулась домой.	The telegram was a trick to get her to come home.
Она вернулась через десять минут после взрыва.	She came back ten minutes after the explosion.
Ты хочешь, чтобы она вернулась или нет?	Do you want her back or not?
Вы хотите, чтобы она вернулась или нет?	Do you want her back or not?
Интерес к нему пропал, и она вернулась к тому, что она делает лучше всего.	And lost interest with him, and went back to what she does best.
В ту ночь она выиграла выборы, потому что она вернулась не только из за его ужасного поведения но она вернулась и сказала, Ну, на самом деле я не собираюсь кормить народ Исландии грудью Я собираюсь их возглавлять.	That night she won the election, because she came back not just because of his crappy behavior but she came back and said, Well, I'm actually not going to breastfeed the Icelandic nation I'm going to lead it.
Я слышал, что ты вернулась.	I heard you were back.
Я слышала, что ты вернулась.	I heard you were back.
Том сказал, что Мэри вернулась.	Tom said that Mary was back.
Мы встретились в 2012 году, когда она только вернулась из годовой поездки в качестве репортёра из Кении.	We met in 2012, when she had just returned from a year long reporting trip in Kenya.

Display this page in English