Она плохо себя чувствовала.	She was not feeling well.
Она чувствовала себя плохо.	She felt bad.
Потому что она плохо себя чувствовала.	Because she felt sick.
В тот день она очень плохо себя чувствовала.	She felt very bad that day.
Она чувствовала себя убитою.	She felt herself quite broken hearted.
Она чувствовала себя нехорошо.	She was not feeling well.
Она чувствовала себя преданной.	She felt like she'd been betrayed.
Она чувствовала себя на высоте.	She felt herself being lifted up.
Она чувствовала себя совсем одинокой.	She felt quite alone.
Она потерпела неудачу и чувствовала себя униженной.	She failed and felt humiliated.
Она себя сегодня плохо чувствует.	She feels bad today.
Она чувствовала себя так, как будто увидела привидение.	She felt as if she had seen a ghost.
Я только хочу, чтобы она хорошо себя чувствовала.	I just want her to feel well.
Она сказала, что плохо себя чувствует.	She said that she was feeling bad.
Я чувствовала себя идиоткой.	I felt like an idiot.
Я чувствовала себя счастливой.	I felt happy.
Я чувствовала себя счастливой.	I was feeling happy.
Я чувствовала себя сильной.	I felt strong.
Я чувствовала себя беспомощной.	I felt powerless.
Она прекрасно чувствовала себя перед обедом, а после почувствовала недомогание.	She was very well before lunch, but felt sick afterward.
Я чувствовала себя в безопасности.	I felt safe.
Мэри чувствовала себя немного виноватой.	Mary felt a little guilty.
Она чувствовала себя одетою в непроницаемую броню лжи. Она чувствовала, что какая то невидимая сила помогала ей и поддерживала ее.	She felt herself clothed in an impenetrable armour of lies and that some unseen power was helping and supporting her.
В привычных условиях жизни она чувствовала себя опять твердою и безупречною.	In her accustomed conditions of life she again felt firm and blameless.
Честно, я чувствовала себя хорошо от похвалы, но в тот момент я не чувствовала себя смелой, не чувствовала я геройства.	Honestly, I felt good about the praise, but I did not feel brave at the moment, nor do I now feel heroic.
Она чувствовала, что стареет.	She felt that she was getting old.
Она думала, что он разлюбил ее, она чувствовала себя близкою к отчаянию, и вследствие этого она почувствовала себя особенно возбужденною.	She imagined that he had ceased to love her, and she was almost in despair which roused in her a feeling of peculiar excitement.
Я никогда не чувствовала себя жертвой.	I never felt like a victim, then or now.
Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда.	I felt so bad, really bad.
Я чувствовала себя потерянной без него.	I felt lost without him.
Она не танцевала, только когда чувствовала себя слишком усталою и просила отдыха.	She only stopped dancing when she felt too tired and had to ask to be allowed a rest.
Она чувствовала себя отвратительно постоянная рвота, жалобы на боль во всем теле, лихорадка.	She is violently sick vomiting, complaining of aches that shake her to her core, with hot flashes of fever.
Она чувствовала к нему отвращение.	She felt an aversion to him.
Из за этого я чувствовала себя виноватой.	I felt guilty about it.
Я плохо себя чувствую.	I don't feel well.
Закия плохо себя чувствует.	Zakia is not well.
Ты плохо себя чувствуешь?	Are you feeling sick?
Ты плохо себя чувствуешь?	Do you feel sick?
Вы плохо себя чувствуете?	Do you feel sick?
Он почувствовал себя плохо.	He began to feel ill.
Он плохо вёл себя.	He behaved badly.
Я плохо себя чувствую.	I feel bad.
Я плохо себя чувствую.	I'm feeling bad.
Он плохо себя вёл.	His behaviour was bad.
Том плохо себя вел.	Tom was misbehaving.

Display this page in English