Перевод "он будет участвовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах? | Or will he be too ill to participate? |
| Я ожидал, что Том будет участвовать. | I expected Tom to participate. |
| Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия. | Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony. |
| Мы знаем, что Рухани будет участвовать, а Ахмадинежад нет. | What we do know is that Rouhani will run, and Ahmadinejad won t. |
| Более того, будет мало тех, кто откажется участвовать в обмене. | Moreover, there would be few holdouts that refuse to participate in the exchange. |
| Впервые будет участвовать мультфильмы на фестиваль отобрали 3 анимационных фильма. | The first to compete will be the animated films 3 animated films were chosen for the festival. |
| Любой может участвовать. | Anybody can participate. |
| Я хочу участвовать. | I want to participate. |
| Том не захотел участвовать. | Tom didn't want to participate. |
| Том не хотел участвовать. | Tom didn't want to participate. |
| Если Китай во имя сохранения национального суверенитета не будет участвовать в международной системе, то трудно будет говорить о существовании такой системы. | If China, in the name of national sovereignty, does not buy into the international system, it becomes hard to argue that this system exists. |
| Он сейчас будет. | He will be here in a minute.' |
| Он скоро будет? | Will he be here soon? |
| Он будет наказан. | He will be punished. |
| Он будет наказан. | He shall be punished. |
| Он будет жить? | Will he live? |
| Он будет готов. | He will be ready. |
| Он будет обедать. | He will have dinner. |
| Он будет ужинать. | He will have dinner. |
| Он будет орать. | He is going to yell. |
| Кто должен участвовать в переговорах? | Who should be involved in negotiations? |
| Вы планируете участвовать в собрании? | Are you planning to take part in the meeting? |
| Я собираюсь участвовать в Марафоне. | I am going to the Marathon. |
| Ты будешь участвовать в конкурсе? | Are you going to take part in the contest? |
| Мы будем участвовать в марафоне. | We will take part in the marathon. |
| Мы будем участвовать в марафоне. | We'll take part in the marathon. |
| Учитывая, что на ней не будет участвовать Китай, такое обсуждение само по себе изменит правила игры. | Given that it would exclude China, such a discussion alone would be a game changer. |
| Если он будет стараться, он преуспеет. | If he tries hard, he will succeed. |
| Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года. | Mubarak s announcement that he would not seek re election would likely have averted a crisis had he issued it in December. |
| ВАШИНГТОН Предпочтительный преемник президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, Эсфандияр Рахим Машаи, не будет участвовать в выборах 14 июня. | WASHINGTON, DC Iranian President Mahmoud Ahmadinejad s preferred successor, Esfandiar Rahim Mashai, will not be running in the June 14 election. |
| 8. постановляет далее, что представитель Генерального секретаря будет приглашаться для того, чтобы участвовать во всех заседаниях Комиссии | 8. Further decides that a representative of the Secretary General shall be invited to participate in all meetings of the Commission |
| Почему они могут участвовать, не ассимилируясь? | Why can they participate without assimilating? |
| Я не хочу участвовать в церемонии. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Они хотят участвовать в Олимпийских играх. | They want to take part in the Olympic Games. |
| Мне нравится участвовать в этом проекте. | I like to participate in this project. |
| Как он будет выглядеть? | What would it look like? |
| А когда он будет? | When will he be in? |
| Он будет доволен результатом. | The result will satisfy him. |
| Он будет хорошим мужем. | He'll be a good husband. |
| Он будет через полчаса. | He will be here in half an hour. |
| Он будет хорошим преподавателем. | He will be a good teacher. |
| Когда он будет занят? | When will he be busy? |
| Он будет изучать французский. | He will study French. |
| Он снова будет здесь. | He'll be here again. |
| Он ещё будет здесь. | He'll be here again. |
Похожие Запросы : будет участвовать - будет участвовать - также будет участвовать - она будет участвовать - не будет участвовать - кто будет участвовать - он будет - участвовать - будет участвовать в выставке - он будет решать - он будет продолжать - он лучше будет - он будет держать - он будет успешным