Перевод "он прекрасно вписывается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он вписывается в среду. Он и есть среда. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Он прекрасно работал. | It worked perfectly. |
| И он сделал это прекрасно. | And he did it in a beautiful way. |
| Он прекрасно играет на скрипке. | He plays the violin very well. |
| Он прекрасно говорит по русски. | He speaks Russian perfectly. |
| Он прекрасно изъяснялся на английском. | He expressed himself very well in English. |
| Он прекрасно владеет английским языком. | He has a perfect command of English. |
| Он прекрасно знал, что делает. | He knew perfectly well what he was doing. |
| Она прекрасно знала, что он делает. | She knew perfectly well what he was doing. |
| Он сказал мне, что прекрасно себя чувствует. | He told me he was feeling fine. |
| Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом . | He's having a perfectly good time doing what he's doing. |
| Это не вписывается ни в какую категорию. | This doesn't fit into any category. |
| Прекрасно. | 'Splendidly! |
| Прекрасно. | Very well! |
| Прекрасно! | Perfect! |
| Прекрасно! | That's fine! |
| Том сказал мне, что он прекрасно себя чувствует. | Tom told me he felt fine. |
| Это не вписывается в рамки политики отсутствия конфликтов . | This does not sit well with a zero conflict policy. |
| Но это не вписывается в концепцию измерения ВВП. | But that's not how economists measure GDP. |
| Архитектура храма вписывается в традицию русской церковной эклектики. | There is one school that is taught in Russian. |
| Я нахожу прекрасно, сказал он с несколько французским акцентом. | I think it splendid,' said he with a slightly French accent. |
| И он прекрасно находил общий язык с младшим поколением. | He also connected really well with the younger generation. |
| М.С. Прекрасно. | MS All right. |
| К.А. Прекрасно. | CA Okay. Okay. |
| К.А. Прекрасно. | CA All right. |
| О, прекрасно! | 'Oh, splendidly! |
| И прекрасно. | 'A capital idea!' |
| Славно, прекрасно! | Fine! splendid!' |
| Всё прекрасно. | Everything is fine. |
| Всё прекрасно. | Everything's fine. |
| Прекрасно выглядишь. | You look fine. |
| Прекрасно выглядите. | You look fine. |
| Прекрасно понимаю. | I understand perfectly. |
| Звучит прекрасно. | That sounds lovely. |
| Звучит прекрасно. | It sounds lovely. |
| С его белой матерью и африканским отцом, он не вписывается ни в один афро американский прецедент. | With his white mother and his African father, he does not fit any African American precedent. |
| К счастью, он довольно умён и прекрасно об этом знает. | Fortunately, he is smart enough to know this. |
| Как адвокат он прекрасно знает, что прежде всего необходимы ДОКАЗАТЕЛЬСТВА! | As a lawyer he knows that that's the first thing thats needed EVIDENCE! |
| У многих? Прекрасно. | Anyone? Wonderful. |
| Фантастика! Это прекрасно! | Fantastic! It's a beauty! |
| Всё было прекрасно. | They were doing fine. |
| Прекрасно. Просто фантастика. | It's great. It's fantastic. |
| М.С. Уоррен. Прекрасно. | MS Warren. |
| пользователя Эван . Прекрасно. | Evan. Okay. |
| Менеджмент это прекрасно. | Management is great. |
Похожие Запросы : прекрасно вписывается - прекрасно вписывается в - вписывается - прекрасно - хорошо вписывается - вписывается в - он чувствовал себя прекрасно - он чувствует себя прекрасно - идеально вписывается в - что хорошо вписывается - хорошо вписывается в - прекрасно подходит - прекрасно работает