Перевод "определить с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

определить - перевод : определить - перевод : определить - перевод :
ключевые слова : Determine Pinpoint Locate Identify Location

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трудно с уверенностью определить пузыри активов.
Asset bubbles are hard to identify with certainty.
Учёные с лёгкостью могут определить расстояние между планетами.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Вы можете также определить числами с плавающей запятой.
You can also define floating point numbers.
Определить, что
It is determined that
Определить тег
Guess Tag Information
Определить автоматически
Detect Automatically
GPS позволяет вам определить своё местоположение с помощью спутников.
GPS allows you to determine your location using satellites.
Определить цели с использованием добавления в качестве справочного материала.
Fix objectives using the appendix as a reference.
Вместе с тем необходимо определить, какие процедуры являются надлежащими.
The question was what procedures were appropriate.
Так как же нам определить жизнь? С чего начать?
So can life be defined?
Как определить зависимость?
How do you define addiction?
Трудно определить расстояние.
It is hard to determine the distance.
1 Предстоит определить.
Annex 1
Словарь Определить уроки...
Ctrl C Edit Copy
Определить настройки аутентификации
Set authentication details now
Невозможно определить пользователя.
This user is not recognized for some reason.
Определить авторов... Comment
Blame...
Определить команду отключения
Get Unmount Command
...определить ваше расположение?
considering the position you're in?
Можно определить эрмитову форму с помощью операции в виде formula_11.
Since is central in A, that is,the on is conjugate linear in , meaningfor .
С помощью простой электроники можно определить, как сильно гнётся бумага.
So with simple electronics, you can detect how much the page is being bent.
Не удалось определить имя пакета или имя пакета с исходным кодом.
Could not determine the package or source package name.
Мэри сделала УЗИ, чтобы определить пол их с Томом будущего ребёнка.
Mary had an ultrasound to find out the sex of her and Tom's unborn baby.
Чтобы определить кто с кем играет, используются итоговые результаты предыдущего сезона.
To determine which teams play which, the final standings of the previous season are used.
3.2.2.5 определить тип и уровень предоставляемых услуг с учетом целей СДС
3.2.2.5 determine the type and level of services to be provided, having regard to the objectives of the VTS
С концептуальной точки зрения необходимо определить соответствующие цены в массиве данных.
From a conceptual point of view, it is necessary to identify the appropriate prices in the data.
определить, с кем из родителей будут проживать несовершеннолетние дети после развода
Determine which of the parents shall have custody of the minor children following the divorce Determine which of the parents shall be required to pay maintenance for the minor children and the amount of such maintenance.
Однако не так то просто определить границы домохозяйства с единым бюджетом.
However, the boundaries of the single budget household are not simple to define.
Следует отметить, что военные расходы весьма трудно определить с абсолютной точностью.
It should be noted that military expenditures are difficult to measure with absolute precision.
Не пытайся определить твое изобилие или лишения с точки зрения формы.
Не пытайся определить твое изобилие или лишения с точки зрения формы.
Скажем, мы начнем с названия вещества и попытаемся определить его формулу.
Let's say we start with the name and we want to figure out its formula.
Поскольку нельзя сделать всего одновременно, необходимо с самого начала определить приоритеты.
As everything cannot be done simultaneously, priorities must be determined right at the outset.
Я думаю, действительно важно определить группы, с которыми мы хотим работать.
I believe it is indeed important to define the groups we want to deal with the inherent danger of youth exchange from West to East becoming a privilege for those having easy access to the means of youth exchange is very clear to me from my GDR experience.
Настало время определить победителей.
It is time to define the winners.
Результаты бомбардировки определить сложно.
The results of the bombing is difficult to determine.
b) определить цели РИС
(b) Determine the objectives of the RIS
Невозможно определить RAW снимки
Cannot identify RAW image
Определить новое окружение LaTeX
Define a new LaTeX environment
Определить новую команду LaTeX
Define a new LaTeX command
Определить различия как конфликты
Set Deltas to Conflicts
Невозможно определить имя шрифта.
ERROR Could not determine font's name.
Определить шрифт для редактора
Defines the font used by the editor
Невозможно определить состояние ресурса
Could Not Determine Resource Status
Невозможно определить буфер обмена
Could not find clipboard
Автоматически определить ширину столбцов
Adjust Column Sizes

 

Похожие Запросы : определить, с - определить с - определить с - определить с помощью - определить с помощью - можно определить с - определить с помощью - определить с уверенностью - определить что-то с - четко определить - определить, что - определить объем