Перевод "оставил их" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интересно, кто их оставил. | I wonder who left these. |
| Я просто оставил их. | I just left them. |
| . И вот я их оставил. | So I left them with it. |
| Почему ты оставил их одних? | Why did you leave them alone? |
| Я думал, что оставил их дома. | I thought I'd left them at home. |
| Я бы никогда не оставил их одних. | I'd never leave them alone. |
| Я хочу, чтобы ты оставил их в покое. | I want you to leave them alone. |
| Где мои очки? Ты оставил их на кухонном столе . | Where are my glasses? You left them on the kitchen table. |
| Где мои очки? Ты оставил их на кухонном столе . | Where are my glasses? You've left them on the kitchen table. |
| Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде. | I can't find my glasses. I may have left them behind in the train. |
| А если их сестер две, то им обеим две трети того, что он их брат оставил. | In ease he has two sisters then they will get two thirds of the heritage. |
| Дровосек отвёл детей в самую отдалённую часть леса и оставил их там. | The woodcutter led the children into the deepest part of the forest and abandoned them. |
| Ты оставил чаевые? | Did you leave a tip? |
| Кто это оставил? | Who, and why? |
| Он оставил надежду. | He gave up hope. |
| Том оставил записку. | Tom left a note. |
| Он оставил нас. | He has left us. |
| Том оставил Мэри. | Tom left Mary. |
| Том оставил меня. | Tom left me. |
| Я оставил сообщение. | I left a message. |
| Том оставил Мэри. | Tom left Mary behind. |
| Том оставил сообщение. | Tom left a message. |
| Том оставил меня. | Tom has left me. |
| Том нас оставил. | Tom has left us. |
| Том оставил надежду. | Tom abandoned hope. |
| Том оставил сообщение? | Did Tom leave a message? |
| Я оставил записку. | I left a note. |
| Так что в декабре 2014 года я их оставил и решил вернуться в Стамбул. | So I left them in December 2014 and decided to go back to Istanbul. |
| Ты оставил на чай? | Did you leave a tip? |
| Ты оставил окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Я оставил часы дома. | I've left my watch at home. |
| Бриан оставил дверь открытой. | Brian left the door open. |
| Кто оставил дверь открытой? | Who left the door open? |
| Я оставил его незапертым. | I left it unlocked. |
| Я оставил её незапертой. | I left it unlocked. |
| Джон оставил дверь открытой. | John kept the door open. |
| Он оставил двигатель включённым. | He left the motor running. |
| Он оставил всякую надежду. | He abandoned all hope. |
| Он оставил все надежды. | He abandoned all hope. |
| Он оставил дверь незапертой. | He left the door unlocked. |
| Он навсегда оставил Японию. | He left Japan for good. |
| Он не оставил сообщения. | He hasn't left any message. |
| Он оставил воду включённой. | He left the water running. |
| Он оставил кран открытым. | He left the water running. |
| Ты оставил включенным свет. | You left your lights on. |
Похожие Запросы : я оставил их - оставил их с - оставил их чувство - оставил их в покое - оставил меня - оставил нам - он оставил - оставил след - оставил позади - оставил молчание - оставил себе - который оставил