Перевод "оставил их с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

их - перевод : их - перевод : их - перевод : оставил - перевод : оставил - перевод :
ключевые слова : Those These Their Leaving Note Behind Gave Alone

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интересно, кто их оставил.
I wonder who left these.
Я просто оставил их.
I just left them.
. И вот я их оставил.
So I left them with it.
Почему ты оставил их одних?
Why did you leave them alone?
Я думал, что оставил их дома.
I thought I'd left them at home.
Я бы никогда не оставил их одних.
I'd never leave them alone.
Я хочу, чтобы ты оставил их в покое.
I want you to leave them alone.
Где мои очки? Ты оставил их на кухонном столе .
Where are my glasses? You left them on the kitchen table.
Где мои очки? Ты оставил их на кухонном столе .
Where are my glasses? You've left them on the kitchen table.
Том оставил жену дома с детьми.
Tom left his wife at home with the children.
Том оставил Мэри одну с Джоном.
Tom left Mary alone with John.
Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде.
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
А если их сестер две, то им обеим две трети того, что он их брат оставил.
In ease he has two sisters then they will get two thirds of the heritage.
Дровосек отвёл детей в самую отдалённую часть леса и оставил их там.
The woodcutter led the children into the deepest part of the forest and abandoned them.
Рядом с каждым из имён избиратель оставил свой комментарий.
A voter leaves comments next to each candidate's name.
Ты оставил чаевые?
Did you leave a tip?
Кто это оставил?
Who, and why?
Он оставил надежду.
He gave up hope.
Том оставил записку.
Tom left a note.
Он оставил нас.
He has left us.
Том оставил Мэри.
Tom left Mary.
Том оставил меня.
Tom left me.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Том оставил Мэри.
Tom left Mary behind.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Том оставил меня.
Tom has left me.
Том нас оставил.
Tom has left us.
Том оставил надежду.
Tom abandoned hope.
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?
Я оставил записку.
I left a note.
Ты действительно оставил машину открытой с ключами в замке зажигания?
Did you really leave your car unlocked with the key in the ignition?
С 1932 года Ремарк оставил Германию и поселился в Швейцарии.
Remarque finally left Germany to live at his villa in Switzerland.
Так что в декабре 2014 года я их оставил и решил вернуться в Стамбул.
So I left them in December 2014 and decided to go back to Istanbul.
Ты оставил на чай?
Did you leave a tip?
Ты оставил окно открытым?
Did you leave the window open?
Я оставил часы дома.
I've left my watch at home.
Бриан оставил дверь открытой.
Brian left the door open.
Кто оставил дверь открытой?
Who left the door open?
Я оставил его незапертым.
I left it unlocked.
Я оставил её незапертой.
I left it unlocked.
Джон оставил дверь открытой.
John kept the door open.
Он оставил двигатель включённым.
He left the motor running.
Он оставил всякую надежду.
He abandoned all hope.
Он оставил все надежды.
He abandoned all hope.
Он оставил дверь незапертой.
He left the door unlocked.

 

Похожие Запросы : оставил их - я оставил их - оставил их чувство - оставил их в покое - с их - оставил меня - оставил нам - он оставил - оставил след - оставил позади - оставил молчание - оставил себе