Перевод "оставить их пустыми" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

их - перевод : их - перевод : их - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дороги были пустыми.
The roads were empty.
Обещаю оставить их в покое.
I promise to leave them alone.
Мы не можем оставить их.
We can't leave them.
Мы не можем их оставить.
We can't leave them.
Я не могу их оставить.
I can't leave them.
Я не могу оставить их.
I can't leave them.
Тебе надо было оставить их одних.
You should've left them alone.
Вам надо было оставить их одних.
You should've left them alone.
Я пообещал оставить их в покое.
I promised to leave them alone.
Я обещал оставить их в покое.
I promised to leave them alone.
Мы не можем их там оставить.
We can't leave them there.
Мы не можем оставить их там.
We can't leave them there.
Мы не можем оставить их здесь.
We can't leave them here.
Мы не можем их тут оставить.
We can't leave them here.
Мы не можем оставить их одних.
We can't leave them alone.
Я не могу оставить их там.
I can't leave them there.
Я не могу их там оставить.
I can't leave them there.
Я не могу оставить их здесь.
I can't leave them here.
Я не могу их тут оставить.
I can't leave them here.
Мы не можем просто оставить их.
We can't just leave them.
Я не могу просто оставить их.
I can't just leave them.
Тебе лучше оставить их в покое.
You'd better leave them alone.
Вам лучше оставить их в покое.
You'd better leave them alone.
Ты мог их в машине оставить.
You might have left them in the car.
Вы могли их в машине оставить.
You might have left them in the car.
Тебе надо было оставить их в покое.
You should've left them alone.
Вам надо было оставить их в покое.
You should've left them alone.
Я сказал тебе оставить их в покое.
I told you to leave them alone.
Я сказал вам оставить их в покое.
I told you to leave them alone.
Я просил тебя оставить их в покое.
I asked you to leave them alone.
Я просил вас оставить их в покое.
I asked you to leave them alone.
Я не могу просто оставить их там.
I can't just leave them there.
Это может казаться пустыми словами,
Now that may not mean a lot to some of you.
Том вернулся с пустыми руками.
Tom returned empty handed.
Том ушёл с пустыми руками.
Tom left empty handed.
Почему бы тебе не оставить их в покое?
Why don't you leave them alone?
Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями.
A meeting with the mayor ended with empty promises.
Я вернулся домой с пустыми руками.
I came home empty handed.
К сожалению, 11 из них оказались пустыми, и их содержимое теперь рассыпано по всему пляжу.
Sadly 11 of the sacks were empty and their contents now lay strewn across the beach.
Многие так и остуются с пустыми руками.
Many dreamers are left stranded empty handed.
Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
We found all the boxes empty.
Том не хотел уходить с пустыми руками.
Tom didn't want to leave empty handed.
Комната была завалена пустыми коробками от пиццы.
The room was littered with empty pizza boxes.
Было раннее утро, и улицы были пустыми.
It was the early morning, and the streets were empty.
Когда они очевидно неправы, почему не оставить их в стороне?
Here we have had Republicans criticizing an increase in America s budget deficit after doubling America s national debt in the Bush presidency s eight years.

 

Похожие Запросы : оставить их - оставить их - пустыми - оставить их позади - оставить их бесплатно - остаются пустыми - остаются пустыми - оставить - перегружать пустыми словами - с пустыми руками - с пустыми руками - с пустыми руками - Настройки являются пустыми - стоит оставить