Остался только один день.	There's only a day left.
Остался только один день.	There's only one day left.
У меня остался только один.	I've only got one left.
У меня остался только один друг.	I only have one friend left.
Остался один.	There's one left.
Остался только один день, нравится нам это или нет.	There is only one day left, whether we like it or not.
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	The moment he was alone, he opened the letter.
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	As soon as he was left alone, he opened the letter.
Остался один верблюд	They had one camel left over.
Он остался один.	He stayed alone.
Остался один Том.	Only Tom stayed.
Остался один день.	There's a day left.
Остался всего один день.	There's only a day left.
Остался всего один день.	There's only one day left.
У нас один остался.	We've got one left.
Сами снова остался один.	Sami was left alone again.
Остался только Том.	Only Tom stayed.
Один остался, а другой ушел.	One stayed and the other went away.
У нас остался всего один день.	We only have one day left.
После пожара остался только пепел.	After the fire, only ash was left.
Сегодня мы с горечью отмечаем, что в Украине остался только один свободный человек ее президент.	Today we note with bitterness that there is only one free person in Ukraine its president.
С помощью этой кнопки можно удалять текущий профиль. Она неактивна если остался только один из них.	This allows you to remove the current profile. If only one profile is available the button is grayed out to prevent its removal.
В такой ситуации у Израиля сегодня остался только один вопрос следует ли осуществить вторжение или не следует?	But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.
Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт	So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Только один...	Only one...'
Возьмите только один.	Take one only.
Возьми только один.	Take one only.
Возьмите только один.	Take only one.
Возьми только один.	Take only one.
Бог только один.	There's only one God.
Когда я остался один, не смог удержаться и тихонько горько рассмеялся.	When I was alone, I couldn t help but quietly laugh with bitterness.
Теперь есть только один.	Now, there is only one.
Это только один пример.	This is just one example.
Только один Ладя Ангелович.	Only one, Ladya Angelovic.
Здесь только я один.	I'm the only one here.
Нам нужен только один.	We only need one.
Есть только один Бог.	There's only one God.
Пострадал только один человек.	Only one person was injured.
Мне только один нужен.	I only need one.
Выжил только один человек.	Only one man survived.
Есть только один выход.	There's only one way out.
Есть только один выход.	There is only one solution.
Явился только один студент.	Only one student showed up.
Но в это время послышался звонок Егор ушел, и Левин остался один.	But at that moment a bell rang, Egor went away and Levin remained alone.
И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари	Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.

Display this page in English