Перевод "остаться одна ночь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ночь - перевод : ночь - перевод : остаться - перевод : остаться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разреши мне остаться на ночь. | Let me stay for a night. |
| Он разрешил мне остаться на ночь. | He let me stay for a night. |
| Мне нужно остаться здесь на ночь. | I need to stay here tonight. |
| Том пригласил меня остаться на ночь. | Tom invited me to stay overnight. |
| Мне придётся остаться здесь на ночь. | I'll have to stay here for the night. |
| Я боюсь остаться одна. | I'm afraid to stay alone. |
| Я бы хотел остаться на одну ночь. | I'd like to stay for one night. |
| Я бы хотела остаться на одну ночь. | I'd like to stay for one night. |
| Я позволю тебе остаться на одну ночь. | I'll let you stay one night. |
| Ты хочешь остаться здесь на всю ночь? | Do you want to stay here all night? |
| Мне придётся сегодня остаться здесь на ночь. | I'll have to stay here tonight. |
| Я решил остаться ещё на одну ночь. | I've decided to stay for another night. |
| Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях. | One night 10 talks in 10 venues. |
| Он может остаться здесь на одну ночь, не дольше. | He can stay here for one night, no longer. |
| Я бы хотел остаться ещё на ночь, если это возможно. | I'd like to stay another night if I can. |
| Я хотел бы остаться еще на одну ночь. Это возможно? | I'd like to stay one more night. Is that possible? |
| Если не возражаешь, я хотела бы ненадолго остаться одна. | If you don't mind, I'd like to be alone for a while. |
| Если не возражаете, я хотела бы ненадолго остаться одна. | If you don't mind, I'd like to be alone for a while. |
| Ночь. | It's night. |
| Если хочешь остаться, можешь остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Если хотите остаться, можете остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Кто хочет остаться, может остаться. | Those who want to stay can stay. |
| Если ты хочешь остаться, можешь остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Третья ночь. | The third night. |
| Наступила ночь. | Night came on. |
| Настала ночь. | Night came on. |
| Была ночь. | It was night. |
| Уже ночь. | It's already nighttime. |
| Ночь темна. | The night is dark. |
| Ночь тёмная. | The night is dark. |
| Какая ночь! | What a night! |
| Приближается ночь. | Night draws nigh. |
| Хочешь остаться? | Do you want to stay? |
| Хотите остаться? | Do you want to stay? |
| Можешь остаться. | You can stay. |
| Можете остаться. | You can stay. |
| Хочешь остаться? | Do you wish to stay? |
| Одна ночь их проживания стоит столько же, сколько бы стоило предоставление приюта тем, кто еще живет в пещерах. | One night of their stay costs as much as it would cost to provide shelter for those who still live in caves. |
| Вот первая ночь. | OK. So, that's the first night. |
| В ночь славы | On a glory night |
| Была тёмная ночь. | It was a dark night. |
| Это глубокая ночь. | It's the dead of the night. |
| Ночь только начинается. | The night is still young. |
| Вся ночь впереди. | The night is still young. |
| Какая прекрасная ночь! | What a wonderful night! |
Похожие Запросы : одна ночь - одна ночь - остаться на ночь - остаться на ночь - остаться одна недели - одна ночь депозит - одна ночь оставили - одна ночь проживания - еще одна ночь - только одна ночь - остаться на ночь с - Тысяча и одна ночь - ночь ночь
